Visite – Atelier Famille – Caricature jeune public – 16-02-2026 – Agen

Dans le cadre de l’exposition Lumières françaises, de la cour de Versailles à Agen. La Révolution française s’accompagne d’un développement de la caricature et du dessin de presse. Personnage impliqué dans la vie politique de son temps, le duc d’Aiguillon n’échappe pas aux représentations à charge réalisées par ses adversaires. Après une découverte de quelques-uns de ces dessins, initie-toi à l’art de la caricature. A partir de 7 ans.

As part of the exhibition French Lights, from the Court of Versailles to Agen. The French Revolution was accompanied by the development of caricature and press cartoons. Involved in the political life of his time, the Duc d'Aiguillon was not immune to the harsh depictions of his opponents. After discovering some of these drawings, learn about the art of caricature. Ages 7 and up.

Im Rahmen der Ausstellung Lumières françaises, de la cour de Versailles à Agen (Französische Lichter, vom Hof von Versailles bis Agen). Die Französische Revolution ging mit einer Entwicklung der Karikatur und der Pressezeichnung einher. Der Herzog von Aiguillon, der in das politische Leben seiner Zeit involviert war, blieb von den belastenden Darstellungen seiner Gegner nicht verschont. Nach der Entdeckung einiger dieser Zeichnungen kannst du dich in die Kunst der Karikatur einführen lassen. Ab 7 Jahren.

Als onderdeel van de tentoonstelling Franse Verlichting, van het Hof van Versailles tot Agen. De Franse Revolutie ging gepaard met de ontwikkeling van karikaturen en spotprenten. De Duc d'Aiguillon, die betrokken was bij het politieke leven van zijn tijd, ontsnapte niet aan de afbeeldingen van zijn tegenstanders. Na het ontdekken van enkele van deze tekeningen, leer je meer over de kunst van de karikatuur. Voor kinderen vanaf 7 jaar.

En el marco de la exposición La Ilustración francesa, de la Corte de Versalles a Agen. La Revolución Francesa estuvo acompañada por el desarrollo de la caricatura y de las viñetas de prensa. El duque de Aiguillon, implicado en la vida política de su época, no escapó a las representaciones de sus adversarios. Después de descubrir algunos de estos dibujos, aprenda sobre el arte de la caricatura. Para niños a partir de 7 años.

Nell'ambito della mostra L'Illuminismo francese, dalla Corte di Versailles ad Agen. La Rivoluzione francese fu accompagnata dallo sviluppo della caricatura e delle vignette giornalistiche. Il Duca d'Aiguillon, coinvolto nella vita politica del suo tempo, non sfuggì alle raffigurazioni dei suoi oppositori. Dopo aver scoperto alcuni di questi disegni, imparate a conoscere l'arte della caricatura. Per bambini a partire dai 7 anni.