Villeréal marche pour Octobre Rose – 19-10-2025 – Villeréal

Dans le cadre d'Octobre Rose et pour la sensibilisation au dépistage du cancer du sein, la Municipalité de Villeréal organise une marche d'environ 10 km. Rendez-vous sous la halle dès 9h Thé, café et gourmandises vous seront offerts.

As part of the Pink October campaign to raise awareness of breast cancer screening, the Municipality of Villeréal is organizing a 10 km walk. Meet under the covered market at 9 a.m Tea, coffee and sweets will be provided.

Im Rahmen des Rosa Oktobers und zur Sensibilisierung für die Brustkrebsvorsorge organisiert die Stadtverwaltung von Villeréal eine Wanderung von etwa 10 km Länge. Treffpunkt ist ab 9 Uhr in der Markthalle Tee, Kaffee und Leckereien werden Ihnen angeboten.

In het kader van de Pink October-campagne om mensen bewust te maken van het belang van borstkankerscreening organiseert de gemeenteraad van Villeréal een wandeling van 10 km. Verzamelen onder de overdekte markt om 9 uur Voor thee, koffie en snoep wordt gezorgd.

En el marco de la campaña Octubre Rosa de sensibilización sobre el cribado del cáncer de mama, el Ayuntamiento de Villeréal organiza una marcha de 10 km. Encuentro bajo el mercado cubierto a las 9 de la mañana Habrá té, café y dulces.

Nell'ambito della campagna Ottobre rosa per la sensibilizzazione allo screening del cancro al seno, il Comune di Villeréal organizza una passeggiata di 10 km. Ritrovo sotto il mercato coperto alle 9.00 Verranno offerti tè, caffè e dolci.