Description
Préparez-vous tout en douceur pour les festivités de Noël en participant à cette veillée de Noël. Au programme : nombreuses animations musicales, chants et saynètes de Noël. Vin chaud et jus de pomme chaud.
Plateau au profit de l'entretien et de la restauration de l'église.
English
Prepare yourself gently for the Christmas festivities by taking part in this Christmas Eve event. On the program: musical entertainment, carols and Christmas sketches. Mulled wine and hot apple juice.
All proceeds go to the maintenance and restoration of the church.
Deutsch
Bereiten Sie sich auf die Weihnachtsfeierlichkeiten vor, indem Sie an diesem Weihnachtsabend teilnehmen. Auf dem Programm stehen zahlreiche musikalische Darbietungen, Weihnachtslieder und -szenen. Glühwein und heißer Apfelsaft.
Der Erlös des Abends wird für die Instandhaltung und Restaurierung der Kirche verwendet.
Dutch
Bereid je alvast voor op de kerstfestiviteiten door deel te nemen aan dit evenement op kerstavond. Op het programma: muzikale omlijsting, kerstliederen en sketches. Glühwein en warme appelsap.
De opbrengst gaat naar het onderhoud en de restauratie van de kerk.
Español
Prepárese suavemente para las fiestas navideñas participando en este acto de Nochebuena. En el programa: animación musical, villancicos y sketches navideños. Vino caliente y zumo de manzana caliente.
La recaudación se destinará al mantenimiento y restauración de la iglesia.
Italiano
Preparatevi dolcemente alle festività natalizie partecipando a questo evento della vigilia. In programma: intrattenimento musicale, canti e scenette natalizie. Vin brulé e succo di mela caldo.
Il ricavato sarà destinato alla manutenzione e al restauro della chiesa.