Tous sur le Pont "La coupe intergalactique" – 04-07-2026 – Argentat-sur-Dordogne

"Tous sur le Pont", une fête pour petits et grands… tous animés de la même ferveur et de la même volonté : partager la joie d’être ensemble et conserver l’esprit d’une grande fête populaire où le centre d'Argentat devient piéton! Une journée festive autour de la Dordogne à Argentat. Sur le thème de "L'Intergalactique", profitez d’un défilé d’équipages de radeaux, d’un pique-nique convivial et d’une descente originale de radeaux costumés. La journée se clôture par une grande soirée musicale au parc Saintangel avec concerts punk, rock, blues et électro

"Tous sur le Pont", a festival for young and old… all animated by the same fervour and the same desire: to share the joy of being together and preserve the spirit of a great popular festival where the center of Argentat becomes pedestrian! A festive day around the Dordogne River in Argentat. On the theme of "L'Intergalactique", enjoy a parade of raft crews, a convivial picnic and an original raft descent in costume. The day closes with a grand musical evening in Parc Saintangel, featuring punk, rock, blues and electro concerts

"Alle auf der Brücke", ein Fest für Groß und Klein… alle mit dem gleichen Eifer und dem gleichen Willen: die Freude am Zusammensein teilen und den Geist eines großen Volksfestes bewahren, bei dem das Zentrum von Argentat zur Fußgängerzone wird! Ein festlicher Tag rund um die Dordogne in Argentat. Unter dem Motto "Intergalaktisch" können Sie eine Parade von Floßmannschaften, ein gemütliches Picknick und eine originelle Floßfahrt in Kostümen genießen. Der Tag endet mit einem großen Musikabend im Saintangel-Park mit Punk-, Rock-, Blues- und Elektrokonzerten

"Tous sur le Pont", een festival voor jong en oud… allemaal gedreven door hetzelfde elan en dezelfde wens: de vreugde van het samenzijn delen en de geest van een groots volksfeest bewaren waarbij het centrum van Argentat autovrij wordt! Een feestelijke dag rond de Dordogne in Argentat. Met als thema "Intergalactisch", een optocht van vlotbemanningen, een gezellige picknick en een originele gekostumeerde afdaling van het vlot. De dag wordt afgesloten met een grootse muziekavond in Parc Saintangel, met punk-, rock-, blues- en electroconcerten

¡"Tous sur le Pont", una fiesta para jóvenes y mayores… todos animados por el mismo fervor y el mismo deseo: compartir la alegría de estar juntos y preservar el espíritu de una gran fiesta popular en la que el centro de Argentat se convierte en peatonal! Una jornada festiva en torno al río Dordoña en Argentat. Sobre el tema "Intergaláctico", disfrute de un desfile de tripulaciones de balsas, de un picnic de convivencia y de un original descenso en balsa disfrazada. La jornada se cierra con una gran velada musical en el parque Saintangel, con conciertos de punk, rock, blues y electro

"Tous sur le Pont", una festa per giovani e meno giovani… tutti animati dallo stesso fervore e dallo stesso desiderio: condividere la gioia di stare insieme e conservare lo spirito di una grande festa popolare in cui il centro di Argentat diventa pedonale! Una giornata di festa intorno al fiume Dordogna ad Argentat. Sul tema "Intergalattico", si assiste a una sfilata di equipaggi di zattere, a un picnic conviviale e a un'originale discesa in zattera in costume. La giornata si chiude con una grande serata musicale nel Parc Saintangel, con concerti punk, rock, blues ed electro