Thé dansant "octobre rose" – 28-09-2025 – Saint-Dié-des-Vosges

Thé dansant organisé par l'association "Farandole" et animé par l'orchestre Denis Sembach. Les bénéfices seront reversés au profit de la Ligue contre le Cancer – Antenne de Saint-Dié-des-Vosges. Réservations nécessaires car places limitées.

Tea dance organized by the "Farandole" association, with music by Denis Sembach. Profits will be donated to the Ligue contre le Cancer – Antenne de Saint-Dié-des-Vosges. Reservations essential as places are limited.

Tanztee, organisiert vom Verein "Farandole" und musikalisch begleitet vom Orchester Denis Sembach. Der Erlös geht an die Krebsliga – Zweigstelle Saint-Dié-des-Vosges. Reservierungen erforderlich, da die Plätze begrenzt sind.

Theedans georganiseerd door de vereniging "Farandole", met muziek van Denis Sembach. De winst gaat naar de Ligue contre le Cancer – Antenne de Saint-Dié-des-Vosges. Reserveren is noodzakelijk omdat de plaatsen beperkt zijn.

Baile del té organizado por la asociación "Farandole", con música de Denis Sembach. Los beneficios se destinarán a la Ligue contre le Cancer – Antenne de Saint-Dié-des-Vosges. Imprescindible reservar, ya que las plazas son limitadas.

Ballo del tè organizzato dall'associazione "Farandole", con la musica di Denis Sembach. Il ricavato sarà devoluto alla Ligue contre le Cancer – Antenne de Saint-Dié-des-Vosges. È indispensabile la prenotazione perché i posti sono limitati.