Description
Une découverte de quelques-unes des tapisseries de la collection de Louis XIV qui composent le décor du château. Tissées à la manufacture des Gobelins, choisies par Louis-Philippe dans le Garde-Meuble de la Couronne, elles se déploient sur les murs des grands appartements depuis le XIXème siècle. Des Portières de Mars aux Mois Arabesques, laissez-vous séduire par l’art de la lice.
English
Discover some of the tapestries from Louis XIV's collection that make up the château's décor. Woven at the Manufacture des Gobelins and chosen by Louis-Philippe for the Garde-Meuble de la Couronne, they have graced the walls of the grand apartments since the 19th century. From Portières de Mars to Mois Arabesques, let yourself be seduced by the art of lice.
Deutsch
Eine Entdeckung einiger der Wandteppiche aus der Sammlung von Ludwig XIV, die das Dekor des Schlosses bilden. Sie wurden in der Manufaktur von Gobelins gewebt, von Louis-Philippe aus dem Garde-Meuble de la Couronne ausgewählt und schmücken seit dem 19. Jahrhundert die Wände der großen Appartements. Von den Portières de Mars bis zu den Mois Arabesques lassen Sie sich von der Kunst der Schnitzerei verführen.
Dutch
Ontdek enkele wandtapijten uit de collectie van Louis XIV die deel uitmaken van het decor van het kasteel. Ze werden geweven in de manufactuur van Gobelins en door Louis-Philippe uitgekozen voor de Garde-Meuble de la Couronne. Sinds de 19e eeuw hangen ze aan de muren van de grote flats. Van de Portières de Mars tot de Mois Arabesques, laat je verleiden door de luizenkunst.
Español
Descubra algunos de los tapices de la colección de Luis XIV que componen la decoración del castillo. Tejidos en la manufactura de Gobelins y elegidos por Luis Felipe para el Garde-Meuble de la Couronne, se exhiben en las paredes de los grandes pisos desde el siglo XIX. De las Portières de Mars a los Mois Arabesques, déjese seducir por el arte de los piojos.
Italiano
Scoprite alcuni degli arazzi della collezione di Luigi XIV che costituiscono l'arredamento del castello. Tessuti nella manifattura di Gobelins e scelti da Luigi Filippo per il Garde-Meuble de la Couronne, sono esposti sulle pareti dei grandi appartamenti dal XIX secolo. Dalle Portières de Mars ai Mois Arabesques, lasciatevi sedurre dall'arte dei pidocchi.