Description
Venez tenter votre chance et passer une soirée conviviale avec de très beaux lots à gagner !
Ouverture des portes à 18h et 1er tirage à 20h
1er lot : Un bon de 1000 € pour un “voyage à la carte” chez un voyagiste
Et de nombreux autres lots : vidéoprojecteur, machine à café avec broyeur, carte cadeau de 200 € chez Intersport, bon d’achat de 300 € chez Intermarché … et bien d’autres surprises !
1 carton : 2,50 € – 10 cartons : 20 €
English
Come and try your luck and spend a convivial evening with great prizes to be won!
Doors open at 6pm and 1st draw at 8pm
1st prize: A 1000? voucher for a ?voyage à la carte? with a tour operator
And many other prizes: video projector, coffee machine with grinder, 200? gift card to Intersport, 300? voucher to Intermarché? and many other surprises!
1 box : 2,50 ? – 10 boxes: 20 ?
Deutsch
Versuchen Sie Ihr Glück und verbringen Sie einen geselligen Abend mit tollen Preisen!
Türöffnung um 18 Uhr und erste Ziehung um 20 Uhr
1. Preis: Ein Gutschein im Wert von 1000 Euro für eine "Reise à la carte" bei einem Reiseveranstalter
Viele weitere Preise: Beamer, Kaffeemaschine mit Mahlwerk, Geschenkkarte im Wert von 200 Euro bei Intersport, Einkaufsgutschein im Wert von 300 Euro bei Intermarché und viele weitere Überraschungen!
1 Karton: 2,50 ? – 10 Kartons: 20 ?
Dutch
Kom je geluk beproeven en breng een gezellige avond door met geweldige prijzen die je kunt winnen!
Deuren open om 18.00 uur en 1e trekking om 20.00 uur
1e prijs: een waardebon ter waarde van ? 1.000 voor een reis à la carte met een touroperator
En nog veel meer prijzen: videoprojector, koffiezetapparaat met molen, cadeaubon ter waarde van 200 euro bij Intersport, waardebon ter waarde van 300 euro bij Intermarché en nog veel meer verrassingen!
1 doos: €2,50 – 10 dozen: 20 ?
Español
Venga a probar suerte y a pasar una velada agradable en la que podrá ganar fantásticos premios
Apertura de puertas a las 18.00 h. y primer sorteo a las 20.00 h
1er premio: un vale por valor de 1.000 euros para un viaje a la carta con un operador turístico
Y muchos otros premios: proyector de vídeo, cafetera con molinillo, tarjeta regalo por valor de 200 euros en Intersport, vale por valor de 300 euros en Intermarché… ¡y muchas otras sorpresas!
1 caja: 2,50 – 10 cajas: 20 ?
Italiano
Venite a tentare la fortuna e trascorrete una serata conviviale con alcuni fantastici premi in palio!
Apertura porte alle 18.00 e 1° estrazione alle 20.00
1° premio: un buono del valore di 1.000 euro per un viaggio "à la carte" con un tour operator
E tanti altri premi: videoproiettore, macchina da caffè con macinino, carta regalo del valore di 200 euro presso Intersport, buono del valore di 300 euro presso Intermarché e tante altre sorprese!
1 scatola: 2,50 € – 10 scatole: 20 €?