Description
Stages voix femmes
Du 26 au 29 Juillet Découverte de pièces chorales pour voix de femmes puisées dans les polyphonies vocales des XXème et XXIème siècles de différents styles et langues au travers de séances de travail en pupitre et en tutti. Avec Anaïs VINTOUR, Maëlle VIVARES, Marion DELCOURT et Laure ILEF –> L'arche Musicale
English
Women's voice workshops
From July 26 to 29 Discover choral pieces for women's voices drawn from 20th- and 21st-century vocal polyphony in a variety of styles and languages, through group and tutti work sessions. With Anaïs VINTOUR, Maëlle VIVARES, Marion DELCOURT and Laure ILEF –> L'arche Musicale
Deutsch
Praktika für Frauenstimmen
Vom 26. bis 29. Juli Entdeckung von Chorstücken für Frauenstimmen aus der Vokalpolyphonie des 20. und 21. Jahrhunderts in verschiedenen Stilen und Sprachen durch Arbeitssitzungen am Pult und im Tutti. Mit Anaïs VINTOUR, Maëlle VIVARES, Marion DELCOURT und Laure ILEF –> L'arche Musicale
Dutch
Vrouwenstem workshops
Van 26 tot 29 juli Ontdek koorwerken voor vrouwenstemmen uit de 20e en 21e eeuwse vocale polyfonie van verschillende stijlen en talen, door middel van groeps- en tuttiwerksessies. Met Anaïs VINTOUR, Maëlle VIVARES, Marion DELCOURT en Laure ILEF –> L'arche Musicale
Español
Talleres sobre la voz de las mujeres
Del 26 al 29 de julio Descubra piezas corales para voces femeninas extraídas de la polifonía vocal de los siglos XX y XXI de diferentes estilos y lenguajes, a través de sesiones de trabajo en grupo y tutti. Con Anaïs VINTOUR, Maëlle VIVARES, Marion DELCOURT y Laure ILEF –> L'arche Musicale
Italiano
Workshop sulla voce delle donne
Dal 26 al 29 luglio Scoprite brani corali per voci femminili tratti dalla polifonia vocale del XX e XXI secolo di diversi stili e linguaggi, attraverso sessioni di lavoro di gruppo e per tutti. Con Anaïs VINTOUR, Maëlle VIVARES, Marion DELCOURT e Laure ILEF –> L'arche Musicale