Stage de Vannerie sauvage, récolte et tressage – 15-11-2025 – La Roche-l'Abeille

Dans le sud de la Haute-Vienne, Limousin, à 30 km au sud de Limoges, nous organisons des stages de vannerie sauvage toute l'année, lors de divers ateliers. Ceux d'été sont consacrés aux plantes des marais, matériaux souples comme la massette, le carex et le jonc, et encore bien d'autres. Au cours des stages nous abordons la récolte et le travail des écorces. Les stages sont partagés entre, le matin, la découverte des plantes, au cours de petites promenades ; et l'après-midi le tressage à l'atelier ou au jardin pour confectionner de petits objets : corbeilles, filets, petites nattes, tresses à 7 brins. Ateliers accessibles à tous, à partir de 16 ans. Animés depuis 2010 par Céline Locqueville, paysagiste diplômée de l'école du paysage de Versailles. La nature est généreuse et nous offre beaucoup de trésors qu'il faut appprendre à reconnaître, à récolter au bon moment, sécher, transformer!

In the south of the Haute-Vienne, Limousin, 30 km south of Limoges, we organize wild basketry workshops throughout the year. Summer workshops are devoted to marsh plants, soft materials such as cattail, sedge and rush, and many others. During the workshops, we take a closer look at harvesting and working with bark. In the mornings, we explore plants on short walks; in the afternoons, we weave in the workshop or in the garden to make small objects: baskets, nets, braids, 7-strand braids. These workshops are open to all, aged 16 and over. Conducted since 2010 by Céline Locqueville, a landscape gardener with a diploma from the Versailles landscape school. Nature is generous and offers us many treasures that we need to learn to recognize, harvest at the right time, dry and transform!

Im südlichen Haute-Vienne, Limousin, 30 km südlich von Limoges, organisieren wir das ganze Jahr über in verschiedenen Workshops Kurse für wilde Korbflechterei. Die Sommerworkshops sind den Sumpfpflanzen, weichen Materialien wie Rohrkolben, Seggen und Binsen und vielen anderen gewidmet. In den Workshops beschäftigen wir uns mit dem Sammeln und Bearbeiten von Rinde. Die Workshops sind aufgeteilt in: morgens Entdeckung der Pflanzen auf kleinen Spaziergängen; nachmittags Flechten in der Werkstatt oder im Garten, um kleine Gegenstände herzustellen: Körbe, Netze, kleine Zöpfe, Zöpfe mit sieben Strängen. Die Workshops sind für alle ab 16 Jahren zugänglich. Seit 2010 von Céline Locqueville, Landschaftsarchitektin mit einem Diplom der Landschaftsschule von Versailles, geleitet. Die Natur ist großzügig und bietet uns viele Schätze, die wir erkennen, zum richtigen Zeitpunkt ernten, trocknen und verarbeiten lernen müssen!

In het zuiden van de Haute-Vienne, Limousin, 30 km ten zuiden van Limoges, organiseren we het hele jaar door cursussen wilde mandenvlechten in verschillende ateliers. De zomerworkshops zijn gewijd aan moerasplanten, zachte materialen zoals kattenstaart, riet en biezen, en vele andere. Tijdens de cursussen kijken we naar het oogsten van en werken met schors. S Ochtends zijn de cursussen verdeeld in korte wandelingen om de planten te ontdekken en 's middags weven in het atelier of in de tuin om kleine voorwerpen te maken: manden, netten, kleine matten, 7-strengs vlechten. Deze workshops zijn toegankelijk voor iedereen vanaf 16 jaar. Sinds 2010 gegeven door Céline Locqueville, een landschapsarchitecte met een diploma van de landschapsschool van Versailles. De natuur is gul en biedt ons vele schatten die we moeten leren herkennen, op het juiste moment oogsten, drogen en transformeren!

En el sur de la Haute-Vienne, en Limousin, a 30 km al sur de Limoges, organizamos cursos de cestería silvestre durante todo el año, en diversos talleres. Los talleres de verano están dedicados a las plantas palustres, materiales blandos como la espadaña, la juncia y el junco, y muchos otros. Durante los cursos, se estudia la recolección y el trabajo con corteza. Por las mañanas, los cursos se dividen en pequeños paseos para descubrir las plantas, y por las tardes, tejido en el taller o en el jardín para fabricar pequeños objetos: cestas, redes, pequeñas esteras, trenzas de 7 cabos. Estos talleres están abiertos a todos los mayores de 16 años. Impartidos desde 2010 por Céline Locqueville, paisajista diplomada por la escuela de paisajismo de Versalles. La naturaleza es generosa y nos ofrece muchos tesoros que debemos aprender a reconocer, recolectar en el momento oportuno, secar y ¡transformar!

Nel sud della Haute-Vienne, nel Limousin, a 30 km a sud di Limoges, organizziamo corsi di cesteria selvatica durante tutto l'anno, in vari laboratori. I laboratori estivi sono dedicati alle piante palustri, ai materiali morbidi come la coda di gatto, la carice, il giunco e molti altri. Durante i corsi, ci occupiamo della raccolta e della lavorazione della corteccia. Al mattino, i corsi si articolano in brevi passeggiate alla scoperta delle piante e, al pomeriggio, in tessiture in laboratorio o in giardino per realizzare piccoli oggetti: cesti, reti, piccole stuoie, trecce a 7 fili. Questi laboratori sono aperti a tutti, a partire dai 16 anni. Condotti dal 2010 da Céline Locqueville, giardiniera paesaggista diplomata alla scuola di paesaggio di Versailles. La natura è generosa e ci offre molti tesori che dobbiamo imparare a riconoscere, raccogliere al momento giusto, essiccare e trasformare!