Description
Circ' à Pic vous propose des Stages Cirque parents -enfants (de18 mois à 5 ans) de Janvier à Mars et pour les enfants de 6 à 12 ans en Février et Avril.
Vos enfants pourront s'initier ou se perfectionner dans différentes disciplines circassiennes telles que la jonglerie, l'acrobatie, l'équilibre sur objets et le jeu d'acteur.
En Mai et Juin des weekends "Portés acrobatiques et acrobatie", "Mât chinois découverte adultes" et "Equilibre sur les mains".
Ne manquez pas cette opportunité de découvrir le monde fascinant du cirque !
English
Circ' à Pic offers parent-child circus workshops (18 months to 5 years) from January to March, and for children aged 6 to 12 in February and April.
Your children can learn or improve their circus skills in juggling, acrobatics, balancing on objects and acting.
In May and June, "Portés acrobatiques et acrobatie", "Mât chinois découverte adultes" and "Equilibre sur les mains" weekends.
Don't miss this opportunity to discover the fascinating world of the circus!
Deutsch
Circ' à Pic bietet Eltern-Kind-Zirkuskurse (18 Monate bis 5 Jahre) von Januar bis März und für Kinder von 6 bis 12 Jahren im Februar und April an.
Ihre Kinder können verschiedene Zirkusdisziplinen wie Jonglieren, Akrobatik, Balancieren auf Objekten und Schauspiel erlernen oder perfektionieren.
Im Mai und Juni finden Wochenenden mit den Schwerpunkten "Trageakrobatik und Akrobatik", "Chinesischer Mast Entdeckung Erwachsene" und "Handstand" statt.
Verpassen Sie nicht diese Gelegenheit, die faszinierende Welt des Zirkus zu entdecken!
Dutch
Circ' à Pic biedt circuslessen voor ouders en kinderen (van 18 maanden tot 5 jaar) van januari tot maart en voor kinderen van 6 tot 12 jaar in februari en april.
Je kinderen kunnen leren of hun vaardigheden verbeteren in verschillende circusdisciplines zoals jongleren, acrobatiek, balanceren op objecten en acteren.
In mei en juni zijn er weekenden met "Portés acrobatiques et acrobatie", "Mât chinois découverte adultes" en "Equilibre sur les mains".
Mis deze kans niet om de fascinerende wereld van het circus te ontdekken!
Español
Circ' à Pic ofrece cursos de circo para padres e hijos (de 18 meses a 5 años) de enero a marzo y para niños de 6 a 12 años en febrero y abril.
Sus hijos podrán aprender o perfeccionar diversas disciplinas circenses, como malabares, acrobacias, equilibrios sobre objetos e interpretación.
En mayo y junio, habrá fines de semana de "Portés acrobatiques et acrobatie", "Mât chinois découverte adultes" y "Equilibre sur les mains".
No se pierda esta oportunidad de descubrir el fascinante mundo del circo
Italiano
Circ' à Pic offre corsi di circo per genitori e bambini (dai 18 mesi ai 5 anni) da gennaio a marzo e per bambini dai 6 ai 12 anni a febbraio e aprile.
I vostri figli potranno imparare o migliorare le loro abilità in varie discipline circensi come la giocoleria, l'acrobatica, l'equilibrio sugli oggetti e la recitazione.
A maggio e giugno si terranno i fine settimana di "Portés acrobatiques et acrobatie", "Mât chinois découverte adultes" e "Equilibre sur les mains".
Non perdete l'occasione di scoprire l'affascinante mondo del circo!