Stage créatif- créature fantastique – 18-10-2026 – Bazas
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Les Ateliers de Gipon proposent des stages d'arts plastiques et de dessin sur le thème fascinant des Créatures Fantastiques. Pour les enfants de 4 à 7 ans (tous les matins de 9h30 à 12h30) :
Lundi 19 octobre : Le Dragon Chinois (dessin, encre, découpage, collage)
Mardi 20 octobre : La Sorcière et son chat sur leur balai (dessin, peinture, encre)
Mercredi 21 octobre : La queue de sirène (dessin, aquarelle)
Jeudi 22 & Vendredi 23 octobre : La tête de licorne en papier mâché (sculpture en papier mâché, peinture) Pour les enfants et ados de 8 ans et + (tous les après-midi de 14h à 17h) :
Lundi 19 octobre : L'œil de dragon (dessin, feutre à alcool)
Mardi 20 octobre : Le loup-garou sous la pleine lune (dessin, peinture acrylique, encre)
Mercredi 21 octobre : Le phœnix arc-en-ciel ( (dessin, aquarelle)
Jeudi 22 & Vendredi 23 octobre : Portrait de Médusa en volume.
English
Les Ateliers de Gipon offers art and drawing workshops on the fascinating theme of Fantastic Creatures. For children ages 4–7 (every morning from 9:30 a.m. to 12:30 p.m.):
Monday, October 19: The Chinese Dragon (drawing, ink, cutting, collage)
Tuesday, October 20: The Witch and Her Cat on Their Broomstick (drawing, painting, ink)
Wednesday, October 21: The Mermaid’s Tail (drawing, watercolor)
Thursday, October 22 & Friday, October 23: The Papier-Mâché Unicorn Head (papier-mâché sculpture, painting) For children and teens ages 8 and up (every afternoon from 2:00 p.m. to 5:00 p.m.):
Monday, October 19: The Dragon’s Eye (drawing, alcohol-based markers)
Tuesday, October 20: The Werewolf Under the Full Moon (drawing, acrylic paint, ink)
Wednesday, October 21: The Rainbow Phoenix (drawing, watercolor)
Thursday, October 22 & Friday, October 23: 3D Portrait of Medusa.
Deutsch
Die „Ateliers de Gipon“ bieten Kunst- und Zeichenkurse zum faszinierenden Thema „Fabelwesen“ an. Für Kinder von 4 bis 7 Jahren (jeden Vormittag von 9:30 bis 12:30 Uhr):
Montag, 19. Oktober: Der chinesische Drache (Zeichnen, Tusche, Ausschneiden, Collage)
Dienstag, 20. Oktober: Die Hexe und ihre Katze auf dem Besen (Zeichnen, Malen, Tusche)
Mittwoch, 21. Oktober: Der Schwanz der Meerjungfrau (Zeichnen, Aquarell)
Donnerstag, 22. & Freitag, 23. Oktober: Der Einhornkopf aus Pappmaché (Pappmaché-Skulptur, Malerei) Für Kinder und Jugendliche ab 8 Jahren (jeden Nachmittag von 14:00 bis 17:00 Uhr):
Montag, 19. Oktober: Das Drachenauge (Zeichnung, Alkoholmarker)
Dienstag, 20. Oktober: Der Werwolf im Vollmond (Zeichnen, Acrylmalerei, Tinte)
Mittwoch, 21. Oktober: Der Regenbogen-Phönix (Zeichnen, Aquarell)
Donnerstag, 22. & Freitag, 23. Oktober: Medusa-Porträt als dreidimensionales Modell.
Dutch
Les Ateliers de Gipon bieden workshops beeldende kunst en tekenen aan rond het fascinerende thema ‘Fantastische wezens’. Voor kinderen van 4 tot 7 jaar (elke ochtend van 9.30 tot 12.30 uur):
Maandag 19 oktober: De Chinese draak (tekenen, inkt, knippen, collage)
Dinsdag 20 oktober: De heks en haar kat op hun bezem (tekenen, schilderen, inkt)
Woensdag 21 oktober: De staart van een zeemeermin (tekenen, aquarel)
Donderdag 22 & vrijdag 23 oktober: De eenhoornkop van papier-maché (papier-maché-sculptuur, verf) Voor kinderen en tieners vanaf 8 jaar (elke middag van 14.00 tot 17.00 uur):
Maandag 19 oktober: Het drakenoog (tekening, alcoholstift)
Dinsdag 20 oktober: De weerwolf bij volle maan (tekenen, acrylverf, inkt)
Woensdag 21 oktober: De regenboogfeniks (tekenen, aquarel)
Donderdag 22 & vrijdag 23 oktober: Portret van Medusa in 3D.
Español
Los Talleres de Gipon ofrecen cursos de artes plásticas y dibujo sobre el fascinante tema de las criaturas fantásticas. Para niños de 4 a 7 años (todas las mañanas de 9:30 a 12:30):
Lunes 19 de octubre: El dragón chino (dibujo, tinta, recorte, collage)
Martes 20 de octubre: La bruja y su gato en la escoba (dibujo, pintura, tinta)
Miércoles 21 de octubre: La cola de sirena (dibujo, acuarela)
Jueves 22 y viernes 23 de octubre: La cabeza de unicornio de papel maché (escultura de papel maché, pintura) Para niños y adolescentes a partir de 8 años (todas las tardes de 14:00 a 17:00):
Lunes 19 de octubre: El ojo del dragón (dibujo, rotulador al alcohol)
Martes 20 de octubre: El hombre lobo bajo la luna llena (dibujo, pintura acrílica, tinta)
Miércoles 21 de octubre: El fénix del arcoíris (dibujo, acuarela)
Jueves 22 y viernes 23 de octubre: Retrato en relieve de Medusa.
Italiano
Gli Ateliers de Gipon propongono corsi di arti figurative e disegno sull’affascinante tema delle creature fantastiche. Per bambini dai 4 ai 7 anni (tutte le mattine dalle 9:30 alle 12:30):
Lunedì 19 ottobre: Il drago cinese (disegno, inchiostro, ritaglio, collage)
Martedì 20 ottobre: La strega e il suo gatto sulla scopa (disegno, pittura, inchiostro)
Mercoledì 21 ottobre: La coda della sirena (disegno, acquerello)
Giovedì 22 e venerdì 23 ottobre: La testa di unicorno in cartapesta (scultura in cartapesta, pittura) Per bambini e ragazzi dagli 8 anni in su (tutti i pomeriggi dalle 14:00 alle 17:00):
Lunedì 19 ottobre: L’occhio del drago (disegno, pennarello a base alcolica)
Martedì 20 ottobre: Il lupo mannaro sotto la luna piena (disegno, pittura acrilica, inchiostro)
Mercoledì 21 ottobre: La fenice arcobaleno (disegno, acquerello)
Giovedì 22 e venerdì 23 ottobre: Ritratto di Medusa in rilievo.
