Description
<p>Quelle histoire personnelle êtes-vous en train de vivre et comment l’optimiser ? Il s’agit de comprendre les influences passées qui jouent encore sur vos choix d’aujourd’hui, les croyances qui vous ont été inculquées sur vous-même et sur les évènements et de restaurer vos potentiels initiaux de joie de vivre, d’amour (sans souffrance) et de conscience. Cette journée de formation vous permettra de reparamétrer votre vie sous le signe d’un scénario gagnant. Ainsi, vous pourrez enfin avancer en confiance et en sécurité sur votre chemin de vie vers la réalisation de votre légende personnelle.</p><p><br></p><p>Christel Petitcollin est écrivain, conférencière et formatrice en communication et développement personnel. Elle exerce depuis une trentaine d’années et donne régulièrement des conférences internationale.</p>
English
<p>What personal journey are you currently on, and how can you make the most of it? It’s about understanding the past influences that still shape your choices today, the beliefs that have been instilled in you about yourself and about events, and to restore your innate potential for joy, love (without suffering), and awareness. This training day will enable you to reset your life toward a winning scenario. In this way, you will finally be able to move forward with confidence and security on your life’s path toward the fulfillment of your personal legend.</p><p><br></p><p>Christel Petitcollin is a writer, speaker, and trainer in communication and personal development. She has been practicing for some thirty years and regularly gives international lectures.</p>
Deutsch
<p>Welche persönliche Geschichte erleben Sie gerade und wie können Sie diese optimieren? Es geht darum, die Einflüsse der Vergangenheit zu verstehen, die Ihre heutigen Entscheidungen noch immer beeinflussen, welche Überzeugungen Ihnen über sich selbst und über Ereignisse eingeprägt wurden, und Ihr ursprüngliches Potenzial an Lebensfreude, Liebe (ohne Leid) und Bewusstsein wiederherzustellen. Dieser Schulungstag ermöglicht es Ihnen, Ihr Leben im Zeichen eines Erfolgs-Szenarios neu auszurichten. So können Sie endlich voller Vertrauen und Sicherheit Ihren Lebensweg zur Verwirklichung Ihrer persönlichen Legende beschreiten.</p><p><br></p><p>Christel Petitcollin ist Autorin, Referentin und Trainerin für Kommunikation und Persönlichkeitsentwicklung. Sie ist seit rund dreißig Jahren tätig und hält regelmäßig internationale Vorträge.</p>
Dutch
<p>Welk persoonlijk verhaal %EAbeleeft u op dit moment en hoe kunt u daar het beste mee omgaan? Het gaat erom inzicht te krijgen in de invloeden uit het verleden die nog steeds van invloed zijn op uw keuzes van vandaag, de overtuigingen die u zijn bijgebracht over uzelf en over gebeurtenissen, en uw oorspronkelijke potentieel voor levensvreugde, liefde (zonder lijden) en bewustzijn te herstellen. Deze opleidingsdag stelt je in staat om je leven opnieuw in te richten volgens een succesvol scenario. Zo kunt u eindelijk vol vertrouwen en zekerheid uw levenspad bewandelen, op weg naar de verwezenlijking van uw persoonlijke legende.</p><p><br></p><p>Christel Petitcollin is schrijfster, spreekster en trainer op het gebied van communicatie en persoonlijke ontwikkeling. Ze is al zo’n dertig jaar actief en geeft regelmatig internationale lezingen.</p>
Español
<p>¿Qué historia personal estás viviendo y cómo puedes sacarle el máximo partido? Se trata de comprender las influencias del pasado que siguen influyendo en tus decisiones actuales, las creencias que te han inculcado sobre ti mismo y sobre los acontecimientos, y a recuperar tu potencial inicial de alegría de vivir, amor (sin sufrimiento) y conciencia. Esta jornada de formación te permitirá reajustar tu vida bajo el signo de un escenario ganador. De este modo, por fin podrás avanzar con confianza y seguridad por tu camino vital hacia la realización de tu leyenda personal.</p><p><br></p><p>Christel Petitcollin es escritora, conferenciante y formadora en comunicación y desarrollo personal. Lleva ejerciendo desde hace unos treinta años e imparte regularmente conferencias internacionales.</p>
Italiano
<p>Quale storia personale state vivendo e come potete valorizzarla? Si tratta di comprendere le influenze del passato che continuano a influenzare le vostre scelte odierne, le convinzioni che vi sono state inculcate su voi stessi e sugli eventi, e a recuperare il vostro potenziale originario di gioia di vivere, amore (senza sofferenza) e consapevolezza. Questa giornata di formazione vi permetterà di riorganizzare la vostra vita all’insegna di uno scenario vincente. In questo modo, potrete finalmente procedere con fiducia e sicurezza lungo il vostro percorso di vita verso la realizzazione della vostra leggenda personale.</p><p><br></p><p>Christel Petitcollin è scrittrice, conferenziera e formatrice nel campo della comunicazione e dello sviluppo personale. Esercita la sua professione da circa trent’anni e tiene regolarmente conferenze a livello internazionale.</p>