Sortie nature – 14-06-2025 – Baneuil

Les orties sont sorties, le sureau est en fleurs … Et pour Neotopia, c’est le retour des Sorties Plantes. Notre cher Merlin se fait un plaisir de vous guider au milieu de la végétation pour une belle cueillette. Et quoi de mieux que de cuisiner son précieux butin pour clôturer cette exploration végétale ?

The nettles are out, the elder is in bloom? And for Neotopia, it's the return of Plant Outings. Our dear Merlin will be delighted to guide you through the vegetation for a delightful gathering. And what better way to round off this plant exploration than to cook your precious booty?

Die Brennnesseln sind draußen, der Holunder blüht? Und für Neotopia ist es wieder an der Zeit, Pflanzen zu sammeln. Unser lieber Merlin freut sich, Sie durch die Pflanzenwelt zu führen und Ihnen beim Sammeln zu helfen. Und was gibt es Schöneres, als seine wertvolle Beute zum Abschluss der Pflanzenerkundung zu kochen?

De brandnetels zijn uit, de vlierbomen staan in bloei? En voor Neotopia is het de terugkeer van de Plantenuitstapjes. Onze lieve Merlijn gidst je met veel plezier door de vegetatie voor een heerlijk samenzijn. En wat is een betere manier om deze plantenverkenning af te ronden dan je kostbare buit te koken?

Han salido las ortigas, los saúcos están en flor.. Y para Neotopia, es el regreso de las Salidas Vegetales. Nuestro querido Merlín estará encantado de guiarte a través de la vegetación para que disfrutes de un maravilloso encuentro. ¿Y qué mejor manera de culminar esta exploración vegetal que cocinando tu preciado botín?

Le ortiche sono uscite, gli alberi di sambuco sono in fiore? E per Neotopia è il ritorno delle gite con le piante. Il nostro caro Merlino sarà lieto di guidarvi tra la vegetazione per un meraviglioso incontro. E quale modo migliore per concludere questa esplorazione vegetale se non cucinare il vostro prezioso bottino?