Soirées guinguettes – 02-08-2025 – Thaon-les-Vosges

Ambiance festive, musique en live, parquet pour les danseurs, buvette, restauration… Tous les ingrédients sont réunis pour passer de belles soirées d’été en plein air ! Au programme : – 19/07 : Nathalie Bernat – 02/08 : Claude Caron Duo – 16/08 : Orchestre Mickaël Clément – 23/08 : Maxime Vauthier et Philippe Roussel Entrée libre et gratuite Buvette & restauration sur place Venez danser, chanter et profiter de la belle saison avec nous !

Festive atmosphere, live music, parquet flooring for dancers, refreshment stands, catering… All the ingredients are in place for a great outdoor summer evening! On the program: – 07/19: Nathalie Bernat – 08/02: Claude Caron Duo – 08/16: Mickaël Clément Orchestra – 08/23: Maxime Vauthier and Philippe Roussel Free admission Refreshments & food on site Come dance, sing and enjoy the season with us!

Festliche Atmosphäre, Live-Musik, Parkettboden für die Tänzer, Imbissbude, Essen und Trinken… Alle Zutaten sind vereint, um schöne Sommerabende unter freiem Himmel zu verbringen! Auf dem Programm stehen: – 19/07: Nathalie Bernat – 02/08: Claude Caron Duo – 16/08 : Mickaël Clément Orchester – 23/08: Maxime Vauthier und Philippe Roussel Eintritt frei und kostenlos Getränke und Speisen vor Ort Tanzen, singen und genießen Sie mit uns die schöne Jahreszeit!

Feestelijke sfeer, live muziek, dansvloer, kraampjes, eten en drinken… Alle ingrediënten zijn aanwezig voor een geweldige zomeravond in de buitenlucht! Op het programma: – 19/07: Nathalie Bernat – 02/08: Claude Caron Duo – 16/08: Orkest van Mickaël Clément – 23/08: Maxime Vauthier en Philippe Roussel Gratis toegang Versnaperingen en eten ter plaatse Kom met ons dansen, zingen en genieten van het mooie seizoen!

Ambiente festivo, música en directo, pista de baile, puestos de refrescos, comida y bebida… Todos los ingredientes para una gran noche de verano al aire libre En el programa: – 19/07: Nathalie Bernat – 02/08: Claude Caron Dúo – 16/08: Orquesta de Mickaël Clément – 23/08: Maxime Vauthier y Philippe Roussel Entrada gratuita Refrescos y comida in situ Venga a bailar, cantar y disfrutar con nosotros de esta hermosa estación

Atmosfera festosa, musica dal vivo, pista da ballo, punti di ristoro, cibo e bevande… Ci sono tutti gli ingredienti per una grande serata estiva all'aperto! In programma: – 19/07: Nathalie Bernat – 02/08: Claude Caron Duo – 16/08: Orchestra Mickaël Clément – 23/08: Maxime Vauthier e Philippe Roussel Ingresso libero Rinfreschi e cibo sul posto Venite a ballare, cantare e godervi la bella stagione con noi!