Soirée Saint-Patrick – 21-03-2026 – Saint-Loubès

Venez fêter la Saint-Patrick à la Coupole qui se transforme pour l’occasion : concerts, bières locales et petite restauration sur place. 1re partie : atelier de musiques traditionnelles de l’école municipale de Saint-Loubès « Les Violons de Saint-Loubès & Co ». Scotch Mist : les montagnes, la mer, les forêts, la nature sauvage de l’Aquitaine et de l’Écosse sont apparentées, Scotch Mist traduit ces affinités en mélangeant des talents musicaux variés et en intégrant des traditions d’origines différentes. Genticorum : l’énergie acoustique, nuancée dans l’approche, rock dans l’attitude, le trio Genticorum est un parfait mélange de raffinement et de simplicité. En vingt-cinq ans, le trio canadien s’est taillé une place de choix sur la scène internationale des musiques traditionnelles, folks et celtiques.

Come and celebrate St. Patrick?s Day at La Coupole, which is transformed for the occasion: concerts, local beers and light refreshments on site. part 1: traditional music workshop by the Saint-Loubès municipal school "Les Violons de Saint-Loubès & Co". Scotch Mist: the mountains, the sea, the forests, the wilderness of Aquitaine and Scotland are related, and Scotch Mist translates these affinities by blending diverse musical talents and integrating traditions of different origins. Genticorum: acoustic energy, nuanced in approach, rock in attitude, the Genticorum trio is a perfect blend of refinement and simplicity. Over the past twenty-five years, this Canadian trio has carved out a place for itself on the international scene of traditional, folk and Celtic music.

Feiern Sie den St. Patrick's Day in der Coupole, die sich zu diesem Anlass verwandelt: Konzerte, lokale Biere und kleine Snacks vor Ort. 1. Teil: Workshop für traditionelle Musik der städtischen Schule von Saint-Loubès "Les Violons de Saint-Loubès & Co". Scotch Mist: Die Berge, das Meer, die Wälder und die wilde Natur Aquitaniens und Schottlands sind miteinander verwandt. Scotch Mist übersetzt diese Affinität, indem sie verschiedene musikalische Talente mischen und Traditionen unterschiedlicher Herkunft integrieren. Genticorum: Akustische Energie, nuanciert in der Herangehensweise, rockig in der Haltung – das Trio Genticorum ist eine perfekte Mischung aus Raffinesse und Einfachheit. In 25 Jahren hat sich das kanadische Trio einen festen Platz auf der internationalen Bühne für traditionelle, folkige und keltische Musik erspielt.

Kom St Patrick vieren in de Coupole, die voor de gelegenheid is omgetoverd, met concerten, lokale bieren en hapjes. deel 1: workshop traditionele muziek door de gemeenteschool van Saint-Loubès "Les Violons de Saint-Loubès & Co". Scotch Mist: de bergen, de zee, de bossen en de wilde natuur van Aquitaine en Schotland zijn nauw met elkaar verbonden. Scotch Mist brengt deze affiniteiten tot uiting door een verscheidenheid aan muzikale talenten te mengen en tradities van verschillende oorsprong te integreren. Genticorum: akoestische energie, genuanceerd in aanpak, rock in attitude, het Genticorum trio is een perfecte mix van verfijning en eenvoud. In de afgelopen vijfentwintig jaar heeft het Canadese trio zich een plaats verworven in de internationale traditionele, folk- en Keltische muziekscene.

Venga a celebrar San Patricio en la Coupole, transformada para la ocasión, con conciertos, cervezas locales y aperitivos. 1ª parte: taller de música tradicional a cargo de la escuela municipal de Saint-Loubès "Les Violons de Saint-Loubès & Co". Scotch Mist: las montañas, el mar, los bosques y la naturaleza salvaje de Aquitania y Escocia están estrechamente relacionados. Scotch Mist expresa estas afinidades mezclando diversos talentos musicales e integrando tradiciones de diferentes orígenes. Genticorum: energía acústica, enfoque matizado, actitud rock, el trío Genticorum es una mezcla perfecta de refinamiento y sencillez. En los últimos veinticinco años, este trío canadiense se ha hecho un hueco en la escena internacional de la música tradicional, folk y celta.

Venite a festeggiare il giorno di San Patrizio alla Coupole, trasformata per l'occasione, con concerti, birre locali e spuntini. prima parte: laboratorio di musica tradizionale a cura della scuola comunale di Saint-Loubès "Les Violons de Saint-Loubès & Co". Scotch Mist: le montagne, il mare, le foreste e la natura selvaggia dell'Aquitania e della Scozia sono strettamente legate. Scotch Mist esprime queste affinità mescolando una varietà di talenti musicali e integrando tradizioni di origini diverse. Genticorum: energia acustica, approccio sfumato, attitudine rock, il trio Genticorum è una miscela perfetta di raffinatezza e semplicità. Negli ultimi venticinque anni, il trio canadese si è ritagliato uno spazio sulla scena internazionale della musica tradizionale, folk e celtica.