Soirée Musique Tour du Monde – Guinguette Le Berceau – 05-09-2025 – La Crèche

Embarquez pour une soirée musicale aux quatre coins du monde à la Guinguette Le Berceau ! 🎶 De 18h à minuit, laissez-vous transporter par les sons d’ailleurs : rythmes latinos, sonorités africaines, mélodies orientales, grooves caribéens… Une véritable escapade musicale sans passeport, à vivre au bord de l’eau, un verre à la main. 🎵 Au programme : – Sélection musicale éclectique aux couleurs du monde – Ambiance chaleureuse et festive – Planches apéro et boissons pour accompagner le voyage – Danses, découvertes et convivialité au rendez-vous

Embark on a musical evening to the four corners of the world at Guinguette Le Berceau! ? From 6pm to midnight, let yourself be transported by the sounds of other lands: Latin rhythms, African sounds, Oriental melodies, Caribbean grooves? A passport-free musical escapade, to be enjoyed by the water, with a drink in hand. ? On the program : – An eclectic selection of music from around the world – A warm, festive atmosphere – Aperitifs and drinks to accompany the journey – Dancing, discoveries and conviviality

In der Guinguette Le Berceau können Sie sich auf einen musikalischen Abend rund um die Welt begeben! ? Von 18 Uhr bis Mitternacht können Sie sich von den Klängen anderer Länder mitreißen lassen: Latino-Rhythmen, afrikanische Klänge, orientalische Melodien, karibische Grooves? Ein musikalischer Ausflug ohne Reisepass, den Sie am Wasser mit einem Glas in der Hand genießen können. ? Auf dem Programm: – Eklektische Musikauswahl in den Farben der Welt – Warme und festliche Atmosphäre – Aperitif-Bretter und Getränke, um die Reise zu begleiten – Tänze, Entdeckungen und Geselligkeit

Beleef een avond met muziek uit de vier windstreken in Guinguette Le Berceau ? Laat je van 18u tot middernacht meevoeren op de klanken van andere landen: Latijnse ritmes, Afrikaanse klanken, Oosterse melodieën, Caribische grooves? Het is een paspoortvrije muzikale escapade, om van te genieten aan het water met een drankje in de hand. ? Op het programma: – Een eclectische selectie van muziek uit de hele wereld – Een warme en feestelijke sfeer – Aperitieven en drankjes om de reis te begeleiden – Dansen, ontdekkingen en gezelligheid

Embárquese en una velada de música de todos los rincones del mundo en la Guinguette Le Berceau ? De 18:00 a 24:00, déjese llevar por los sonidos de otras tierras: ritmos latinos, sonidos africanos, melodías orientales, grooves caribeños? Es una escapada musical sin pasaporte, para disfrutar junto al agua con una copa en la mano. ? En el programa: – Una ecléctica selección de músicas de todo el mundo – Un ambiente cálido y festivo – Aperitivos y bebidas para acompañar el viaje – Baile, descubrimientos y convivencia

Una serata di musica dai quattro angoli del mondo alla Guinguette Le Berceau? Dalle 18.00 a mezzanotte, lasciatevi trasportare dai suoni di altre terre: ritmi latini, suoni africani, melodie orientali, ritmi caraibici? Un'evasione musicale senza passaporto, da godersi in riva al mare con un drink in mano. ? In programma: – Un'eclettica selezione di musiche da tutto il mondo – Un'atmosfera calda e festosa – Aperitivi e bevande per accompagnare il viaggio – Balli, scoperte e convivialità