Description
Participez à cette soirée enveloppée par la magie de Noël à Schœnenbourg ! Au programme, retrouvez des illuminations du tilleul millénaire et de sa crèche, des photos avec le père Noël, des ateliers de bricolage pour les enfants, des chants de Noël avec la chorale Sainte-Cécile, ainsi que de la petite restauration avec des dampfnudles, soupes, knacks, beignets et du vin chaud.
English
Join us for an evening of Christmas magic in Sch?nenbourg! The program includes illuminations of the thousand-year-old lime tree and its nativity scene, photos with Santa Claus, arts and crafts workshops for children, Christmas carols with the Sainte-Cécile choir, and snacks including dampfnudles, soups, knacks, doughnuts and mulled wine.
Deutsch
Nehmen Sie an diesem Abend teil, der vom Weihnachtszauber in Sch?nenbourg umhüllt ist! Auf dem Programm stehen die Beleuchtung der tausendjährigen Linde und ihrer Krippe, Fotos mit dem Weihnachtsmann, Bastelworkshops für Kinder, Weihnachtslieder mit dem Chor Sainte-Cécile sowie kleine Snacks wie Dampfnudeln, Suppen, Knacks, Krapfen und Glühwein.
Dutch
Kom naar Sch?nenbourg voor een avond die in het teken staat van de magie van Kerstmis! Op het programma staan verlichtingen van de duizend jaar oude lindeboom en zijn wieg, foto's met de kerstman, knutselworkshops voor kinderen, kerstliederen met het Sainte-Cécile-koor en hapjes zoals dampfnudles, soepen, knaks, donuts en glühwein.
Español
Acompáñenos en una velada envuelta en la magia de la Navidad en Schönbourg El programa incluye la iluminación del tilo milenario y su cuna, fotos con Papá Noel, talleres de manualidades para niños, villancicos con el coro Sainte-Cécile y aperitivos como dampfnudles, sopas, knacks, donuts y vino caliente.
Italiano
Unitevi a noi per una serata all'insegna della magia del Natale a Schönbourg! Il programma prevede l'illuminazione del tiglio millenario e della sua culla, foto con Babbo Natale, laboratori artigianali per bambini, canti natalizi con il coro Sainte-Cécile e spuntini con dampfnudles, zuppe, stuzzichini, ciambelle e vin brulé.