Description
Venez peupler le village pas si paisible de Thiercelieux ! Rendez-vous dans votre bar à jeux de société Haguenovien La Mauvaise Joueuse. L'animation débutera à 20h30.
Nous demandons aux participants d'arriver à 19h45 au plus tard pour le bon déroulement de l'animation. Merci de préciser :
– le nombre de personnes
– votre horaire d'arrivée
– votre Nom et Prénom
– votre numéro de téléphone Retrouvez notre super Maître du Jeu pour cette soirée Loups-Garous.
Accès à l'animation = 14 € déductibles des consommations
+ droit d'entrée/abonnement
Ce fonctionnement nous est nécessaire pour nous assurer la prestation de qualité de notre MJ ! Au bar à jeux La Mauvaise Joueuse : "On gagne toujours à passer un bon moment !" Rq. Nos 850 jeux de société restent accessibles pendant les animations et les événements !
English
Come and populate the not-so-peaceful village of Thiercelieux! Visit your Haguenovian board game bar La Mauvaise Joueuse. Entertainment starts at 8:30pm.
We ask participants to arrive no later than 7:45 p.m. for the animation to run smoothly. Please specify :
– the number of people
– your arrival time
– your first and last name
– your telephone number Meet our super Game Master for this Werewolf evening.
Access to entertainment = 14 ? deductible from drinks
+ admission/subscription fee
This is necessary to ensure the quality of our GM's performance! At La Mauvaise Joueuse game bar: "A good time is always a good thing!" Rq. Our 850 board games remain accessible during animations and events!
Deutsch
Bevölkern Sie das nicht ganz so friedliche Dorf Thiercelieux! Besuchen Sie Ihre Bar für Gesellschaftsspiele in Haguenovien La Mauvaise Joueuse. Die Animation beginnt um 20.30 Uhr.
Wir bitten die Teilnehmer, spätestens um 19.45 Uhr einzutreffen, um einen reibungslosen Ablauf der Animation zu gewährleisten. Bitte geben Sie an:
– die Anzahl der Personen
– ihre Ankunftszeit
– ihren Namen und Vornamen
– ihre Telefonnummer Treffen Sie unseren Super-Spielleiter für diesen Werwolf-Abend.
Zugang zur Animation = 14 ? abzugsfähig von den Konsumationen
+ Eintrittsgeld/Abonnement
Diese Funktionsweise ist für uns notwendig, um uns die qualitativ hochwertige Leistung unseres GMs zu sichern! In der Spielbar La Mauvaise Joueuse: "Man gewinnt immer, wenn man eine gute Zeit hat!" Rq. Unsere 850 Gesellschaftsspiele bleiben während der Animationen und Veranstaltungen zugänglich!
Dutch
Kom en bevolk het niet zo vredige dorpje Thiercelieux! Bezoek de Haguenoviaanse bar voor bordspellen, La Mauvaise Joueuse. Het evenement begint om 20.30 uur.
We vragen de deelnemers niet later dan 19.45 uur aanwezig te zijn om het evenement soepel te laten verlopen. Geef aan
– het aantal personen
– uw aankomsttijd
– uw voor- en achternaam
– uw telefoonnummer Maak kennis met onze super spelleider voor deze weerwolf avond.
Toegang tot het entertainment = 14 ? aftrekbaar van drankjes
+ toegangs-/abonnementsgeld
We hebben dit nodig om de kwaliteit van het optreden van onze GM te garanderen! Bij spellenbar La Mauvaise Joueuse geldt: "Je wint altijd door je te amuseren! Rq. Onze 850 bordspellen blijven toegankelijk tijdens animaties en evenementen!
Español
¡Ven a poblar el no tan tranquilo pueblo de Thiercelieux! Visita tu bar de juegos de mesa haguenoviano, La Mauvaise Joueuse. El acto comienza a las 20.30 h.
Rogamos a los participantes que lleguen como muy tarde a las 19.45 h para garantizar el buen desarrollo del acto. Especifique
– el número de personas
– la hora de llegada
– su nombre y apellidos
– su número de teléfono Conoce a nuestro super Game Master para esta velada de Hombres Lobo.
Acceso a la animación = 14€ deducibles de las consumiciones
+ entrada/abono
¡Lo necesitamos para garantizar la calidad de la actuación de nuestro GM! En el bar de juegos La Mauvaise Joueuse: "¡Siempre se gana divirtiéndose! Rq. ¡Nuestros 850 juegos de mesa siguen siendo accesibles durante las animaciones y eventos!
Italiano
Venite a popolare il villaggio non proprio tranquillo di Thiercelieux! Visitate il vostro bar di giochi da tavolo aquilano, La Mauvaise Joueuse. L'evento inizia alle 20.30.
Chiediamo ai partecipanti di arrivare non più tardi delle 19.45 per garantire il corretto svolgimento dell'evento. Si prega di specificare
– il numero di persone
– l'orario di arrivo
– il vostro nome e cognome
– il vostro numero di telefono Incontrate il nostro super Game Master per questa serata mannara.
Accesso all'animazione = 14 ? deducibile dalle bevande
+ ingresso/abbonamento
Abbiamo bisogno di questo per garantire la qualità della performance del nostro GM! Al bar giochi La Mauvaise Joueuse: "Si vince sempre divertendosi! Rq. I nostri 850 giochi da tavolo rimangono accessibili durante gli spettacoli e gli eventi!