Jeu en famille : les loups Garous de Rochechouart – 14-10-2025 – Rochechouart

Venez défier les autres parents et les autres enfants pour démasquer les loups-garous ou… pour dévorer les villageois ! Tout finit bien puisqu'un pot de l'amitié sera proposé à la fin de la partie. Pensez à réserver votre place, les places sont limitées.

Come and challenge the other parents and children to unmask the werewolves or… to devour the villagers! All's well that ends with a drink at the end of the game. Don't forget to reserve your place: places are limited.

Fordern Sie andere Eltern und Kinder heraus, um Werwölfe zu entlarven oder… die Dorfbewohner zu verschlingen! Alles endet gut, da am Ende des Spiels ein Freundschaftsumtrunk angeboten wird. Denken Sie daran, Ihren Platz zu reservieren, da die Plätze begrenzt sind.

Kom en daag de andere ouders en kinderen uit om de weerwolven te ontmaskeren of… om de dorpelingen te verslinden! Eind goed, al goed aan het eind van het spel met een drankje. Vergeet niet je plaats te reserveren, de plaatsen zijn beperkt.

Ven y desafía a los demás padres e hijos a desenmascarar a los hombres lobo o… ¡a devorar a los aldeanos! Bien está lo que bien acaba con una copa amistosa al final del juego. No olvides reservar tu plaza, las plazas son limitadas.

Venite a sfidare gli altri genitori e bambini per smascherare i lupi mannari o… per divorare gli abitanti del villaggio! Tutto è bene quel che finisce con un'amichevole bevuta alla fine del gioco. Non dimenticate di prenotare il vostro posto, i posti sono limitati.