L’Escaladieu semble être un monastère tranquille, mais à Halloween, certains moines se transforment, la nuit, en loup-garou pour dévorer d’autres religieux … Participez à une animation inspirée du jeu « Les loups-Garous de Thiercelieux » et n’oubliez pas de revêtir l’habit monastique.
Cette année, deux sessions simultanées :
– 1 session à partir de 16 ans,
– 1 session pour adultes et enfants à partir de 12 ans
Réservation obligatoire au 05 31 74 39 50 /
[email protected]L'Escaladieu appears to be a peaceful monastery, but at Halloween, some of the monks turn into werewolves at night to devour other monks? Take part in an animation inspired by the game "Les loups-garous de Thiercelieux", and don't forget to don your monastic habit.
This year, two simultaneous sessions:
– 1 session for 16-year-olds and over,
– 1 session for adults and children aged 12 and over
Reservations essential on 05 31 74 39 50 /
[email protected]L'Escaladieu scheint ein ruhiges Kloster zu sein, doch an Halloween verwandeln sich einige Mönche nachts in Werwölfe, um andere Ordensleute zu verschlingen? Nehmen Sie an einer Animation teil, die von dem Spiel "Die Werwölfe von Thiercelieux" inspiriert ist, und vergessen Sie nicht, die Mönchskutte anzuziehen.
Dieses Jahr gibt es zwei zeitgleiche Sitzungen:
– 1 Sitzung für Jugendliche ab 16 Jahren,
– 1 Sitzung für Erwachsene und Kinder ab 12 Jahren
Reservierung erforderlich unter 05 31 74 39 50 /
[email protected]L'Escaladieu lijkt een vredig klooster te zijn, maar met Halloween veranderen sommige monniken 's nachts in weerwolven om andere monniken te verslinden? Doe mee met de pret, geïnspireerd op het spel "De weerwolven van Thiercelieux", en vergeet niet je kloosterkleed aan te trekken.
Dit jaar zijn er twee gelijktijdige sessies:
– 1 sessie voor 16 jaar en ouder,
– 1 sessie voor volwassenen en kinderen vanaf 12 jaar
Reserveren noodzakelijk op 05 31 74 39 50 /
[email protected]L'Escaladieu parece un monasterio tranquilo, pero en Halloween, algunos de los monjes se convierten en hombres lobo por la noche para devorar a otros monjes? Únase a la diversión, inspirada en el juego "Los hombres lobo de Thiercelieux", y no olvide ponerse su hábito monástico.
Este año hay dos sesiones simultáneas:
– 1 sesión para mayores de 16 años,
– 1 sesión para adultos y niños a partir de 12 años
Imprescindible reservar en el 05 31 74 39 50 /
[email protected]L'Escaladieu sembra un monastero tranquillo, ma ad Halloween alcuni monaci si trasformano di notte in lupi mannari per divorare altri monaci? Partecipate al divertimento, ispirato al gioco "I lupi mannari di Thiercelieux", e non dimenticate di indossare il vostro abito monastico.
Quest'anno sono previste due sessioni simultanee:
– 1 sessione per i ragazzi dai 16 anni in su,
– 1 sessione per adulti e bambini dai 12 anni in su
Prenotazione obbligatoria allo 05 31 74 39 50 /
[email protected]