Soirée jeux de société – 13-06-2026 – Niderviller
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Compagnie des Joueurs organise une soirée jeux de société mensuelle et gratuite.
Venez en famille ou entre amis découvrir des jeux de société, de rôle, de figurines et de cartes à collectionner. Les membres se feront un plaisir de vous expliquer l'un des nombreux jeux mis à disposition. Vous pouvez réserver un jeu si vous le souhaitez, il suffit d'envoyer un message à l'équipe.
Un snacking à la vente est proposé sur place avec pâtisseries, boissons et bonbons.
Tous les bénéfices permettent d'acheter des nouveaux jeux et de supporter les frais de location.
English
La Compagnie des Joueurs organizes a free monthly board game evening.
Come along with family and friends to discover board games, role-playing games, figurines and trading cards. Our members will be delighted to explain one of the many games available. You can reserve a game if you wish, simply by sending a message to the team.
A snack bar with pastries, drinks and sweets is available for sale on site.
All profits are used to buy new games and cover rental costs.
Deutsch
Die Compagnie des Joueurs organisiert einen monatlichen, kostenlosen Spieleabend.
Kommen Sie mit Ihrer Familie oder Ihren Freunden und entdecken Sie Brett-, Rollen-, Figuren- und Sammelkartenspiele. Die Mitglieder erklären Ihnen gerne eines der zahlreichen Spiele, die zur Verfügung stehen. Sie können ein Spiel reservieren, wenn Sie möchten, schicken Sie einfach eine Nachricht an das Team.
Vor Ort wird ein Imbiss mit Gebäck, Getränken und Süßigkeiten zum Verkauf angeboten.
Alle Gewinne ermöglichen es, neue Spiele zu kaufen und die Mietkosten zu tragen.
Dutch
La Compagnie des Joueurs organiseert elke maand een gratis avond met gezelschapsspellen.
Kom langs met je familie of vrienden om bordspellen, rollenspellen, miniaturen en verzamelkaarten te ontdekken. Onze leden zullen je met plezier een van de vele spellen uitleggen. Je kunt een spel reserveren als je dat wilt, stuur gewoon een berichtje naar het team.
Er zijn snacks te koop op het terrein, waaronder gebak, drankjes en snoep.
Alle winst wordt gebruikt om nieuwe spellen te kopen en de huurkosten te dekken.
Español
La Compagnie des Joueurs organiza mensualmente una velada gratuita de juegos de mesa.
Venga en familia o entre amigos a descubrir los juegos de mesa, de rol, de miniaturas y de cartas coleccionables. Nuestros miembros estarán encantados de explicarle uno de los numerosos juegos disponibles. Si lo desea, puede reservar una partida, sólo tiene que enviar un mensaje al equipo.
En el mismo lugar se venden aperitivos, bollería, bebidas y dulces.
Todos los beneficios se destinan a la compra de nuevos juegos y a cubrir los gastos de alquiler.
Italiano
La Compagnie des Joueurs organizza una serata mensile gratuita dedicata ai giochi da tavolo.
Venite con la vostra famiglia o i vostri amici per scoprire giochi da tavolo, giochi di ruolo, miniature e carte da collezione. I nostri membri saranno lieti di spiegarvi uno dei tanti giochi disponibili. Se lo desiderate, potete prenotare una partita: basta inviare un messaggio all'équipe.
In loco sono disponibili spuntini, tra cui pasticcini, bevande e dolci.
Tutti i profitti vengono utilizzati per acquistare nuovi giochi e coprire i costi di noleggio.
Chemin noir - Complexe de salles, 57565 Niderviller
