Soirée Halloween – 31-10-2025 – Gerstheim

Départ à la MJC rue des Anémones. Cavalcade avec les enfants et parents déguisés dans les rues du village. Arrivée à la salle des fêtes avec de nombreuses animations.

Departure at the MJC rue des Anémones. Cavalcade with children and parents dressed up in the streets of the village. Arrival at the village hall with many animations.

Start am MJC in der Rue des Anémones. Kavalkade mit verkleideten Kindern und Eltern durch die Straßen des Dorfes. Ankunft in der Festhalle mit zahlreichen Animationen.

Vertrek vanaf het MJC in de rue des Anémones. Cavalcade met kinderen en ouders in klederdracht door de straten van het dorp. Aankomst bij het dorpshuis met veel animaties.

Salida del MJC en la rue des Anémones. Cabalgata con niños y padres disfrazados por las calles del pueblo. Llegada a la sala de fiestas con numerosas animaciones.

Partenza dal MJC in rue des Anémones. Cavalcata con bambini e genitori in maschera per le strade del villaggio. Arrivo al municipio del villaggio con tanta animazione.