Soirée culturelle alsacienne – 29-03-2026 – Artolsheim

Soirée de culture dialectale (poésie, sketch, chants, blagues en dialecte alsacien et en langue alémanique). Animation interactive avec le public (buvette, bretzels, knacks). Manifestation organisée dans le cadre de l'opération a Friehjohr fir unsri Sproch.

Evening of dialect culture (poetry, sketch, songs, jokes in Alsatian dialect and in German language) Interactive animation with the public (refreshments, pretzels, knacks). Event organized within the framework of the operation a Friehjohr fir unsri Sproch.

Abend der Dialektkultur (Gedichte, Sketche, Lieder, Witze in elsässischem Dialekt und in alemannischer Sprache) Interaktive Animation mit dem Publikum (Getränkestand, Brezeln, Knacker). Veranstaltung im Rahmen der Operation a Friehjohr fir unsri Sproch.

Avond van de dialectcultuur (poëzie, sketches, liedjes, grappen in Elzasser dialect en in de Duitse taal) Interactief entertainment met het publiek (verfrissingsbar, pretzels, knipsels). Evenement georganiseerd in het kader van de operatie a Friehjohr fir unsri Sproch.

Velada de cultura dialectal (poesía, sketches, canciones, chistes en dialecto alsaciano y en lengua alemana) Animación interactiva con el público (barra de refrescos, pretzels, chucherías). Evento organizado en el marco de la operación a Friehjohr fir unsri Sproch.

Serata di cultura dialettale (poesie, sketch, canzoni, barzellette in dialetto alsaziano e in lingua tedesca) Intrattenimento interattivo con il pubblico (bar, salatini, stuzzichini). Evento organizzato nell'ambito dell'operazione a Friehjohr fir unsri Sproch.