Soirée Choucroute – 25-10-2025 – Lamothe-Montravel
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Après avoir mis le cap sur les îles créoles en 2024, le Comité des Fêtes vous propose cette année un voyage un peu moins lointain… mais tout aussi dépaysant ! Direction le Nord-Est de la France : l’Alsace. Une région riche en traditions, en convivialité et surtout en gastronomie. Alors, préparez vos papilles : la choucroute garnie s’invite à Lamothe-Montravel pour une soirée alsacienne pleine de saveurs et de bonne humeur ! Repas complet & animations tout au long de le soirée.
English
The association Les Chiens de la Meute du Lamothais is organizing a sauerkraut dance.
Menu: aperitif, sauerkraut, cheese and dessert.
Bring your cutlery! Reservations required.
Beer and wine for sale on site.
Deutsch
Der Verein Les Chiens de la Meute du Lamothais organisiert einen Tanzabend mit Sauerkraut.
Auf dem Menü stehen Aperitif, Sauerkraut, Käse und Dessert.
Bringen Sie Ihr Besteck mit! Es ist eine Reservierung erforderlich.
Bier- und Weinverkauf vor Ort.
Dutch
De vereniging Les Chiens de la Meute du Lamothais organiseert een zuurkooldans.
Op het menu: aperitief, zuurkool, kaas en dessert.
Neem je bestek mee! Reserveren verplicht.
Bier en wijn ter plaatse te koop.
Español
La asociación Les Chiens de la Meute du Lamothais organiza un baile del chucrut.
Menú: aperitivo, chucrut, queso y postre.
Traiga sus cubiertos Es necesario reservar.
Venta de cerveza y vino in situ.
Italiano
Dopo essere salpato per le isole Creole nel 2024, il Comité des Fêtes vi propone un viaggio un po' meno remoto, ma altrettanto esotico! Ci dirigiamo verso il nord-est della Francia: l'Alsazia. Una regione ricca di tradizioni, convivialità e, soprattutto, gastronomia. Preparate le vostre papille gustative: i crauti ripieni arrivano a Lamothe-Montravel per una serata alsaziana all'insegna del gusto e del buonumore! Pasto completo e intrattenimento per tutta la serata.
