Description
La Microbrasserie du Septénaire vous invite à sa deuxième soirée Beer & Food, placée sous le signe de la gourmandise avec une spécialité belge incontournable : les boulets de Liège. Au menu : boulets de porc et veau, nappés d’une sauce liégeoise au sirop de Liège et à la bière L’Insouciante, accompagnés de frites et d’une salade verte. Tarifs :
19€ par adulte
12€ par enfant, glace incluse Une entrée à 5,50 € et un dessert à 5,50 € seront également proposés, dans un thème américain.
Il n’y aura pas de carte habituelle ce soir-là. Soirée sur réservation uniquement.
English
Microbrasserie du Septénaire invites you to its second Beer & Food evening, featuring a gourmet Belgian specialty: boulets de Liège. On the menu: pork and veal meatballs, topped with a Liège syrup sauce and L?Insouciante beer, served with fries and a green salad. Price :
19? per adult
12? per child, ice included An American-themed starter for 5.50? and dessert for 5.50? will also be available.
There will be no regular menu that evening. Evening by reservation only.
Deutsch
Die Microbrasserie du Septénaire lädt Sie zu ihrem zweiten Beer & Food-Abend ein, der ganz im Zeichen der Gaumenfreuden mit einer unumgänglichen belgischen Spezialität steht: den Lütticher Kugeln (boulets de Liège). Auf der Speisekarte stehen Schweine- und Kalbsklößchen, übergossen mit einer Lütticher Sauce aus Lütticher Sirup und dem Bier L?Insouciante, dazu Pommes frites und ein grüner Salat. Preise:
19? pro Erwachsener
12? pro Kind, inklusive Eis Es werden auch eine Vorspeise für 5,50 ? und ein Dessert für 5,50 ? angeboten, die nach einem amerikanischen Thema gestaltet sind.
Die reguläre Speisekarte wird an diesem Abend nicht angeboten. Der Abend kann nur mit Reservierung gebucht werden.
Dutch
De Microbrasserie du Septénaire nodigt je uit op haar tweede Beer & Food avond, met een heerlijke Belgische specialiteit: boulets de Liège. Op het menu: varkens- en kalfsgehaktballetjes, overgoten met een Luikse saus op basis van Luikse siroop en L?Insouciante bier, geserveerd met frietjes en een groene salade. Prijs :
19? per volwassene
12? per kind, ijs inbegrepen Er is ook een Amerikaans voorgerecht voor 5,50 euro en een dessert voor 5,50 euro verkrijgbaar.
Er is die avond geen gewoon menu. Avonden moeten van tevoren worden gereserveerd.
Español
La Microbrasserie du Septénaire le invita a su segunda velada "Beer & Food", con una deliciosa especialidad belga: los boulets de Liège. En el menú: albóndigas de cerdo y ternera, cubiertas con una salsa de Lieja elaborada con sirope de Lieja y cerveza L'Insouciante, servidas con patatas fritas y ensalada verde. Precio :
19? por adulto
12? por niño, helado incluido También habrá un entrante de temática americana por 5,50? y un postre por 5,50?
Esa noche no habrá menú normal. Las veladas deben reservarse con antelación.
Italiano
La Microbrasserie du Septénaire vi invita alla seconda serata Beer & Food con una deliziosa specialità belga: le boulets de Liège. Il menu prevede polpette di maiale e vitello, condite con una salsa di Liegi a base di sciroppo di Liegi e birra L'Insouciante, servite con patatine e insalata verde. Prezzo :
19? per adulto
12? per bambino, gelato incluso Saranno disponibili anche un antipasto a tema americano a 5,50? e un dessert a 5,50?.
Quella sera non ci sarà il menu normale. Le serate devono essere prenotate in anticipo.