Séances "Snoezelen" : un espace sensoriel pour les enfants. Demandez le détail des séances programmées à La Cabane du Lac (en fonction de l'âge). – 19-03-2026 – Châtellerault

Inspiré d'un concept hollandais né dans les années 70', c'est un aménagement et une ambiance qui favorisent la détente et l'éveil sensoriel (ouïe, toucher, vue, odorat). Proposée depuis de nombreuses années dans le cadre du handicap et du polyhandicap, cette approche se développe également à destination des enfants.

Inspired by a Dutch concept born in the '70s, it's a layout and atmosphere that encourage relaxation and sensory stimulation (hearing, touch, sight, smell). Offered for many years in the field of disability and multiple disabilities, this approach is also being developed for children.

Inspiriert von einem holländischen Konzept, das in den 70' Jahren entstand, ist es eine Einrichtung und ein Ambiente, das die Entspannung und die Anregung der Sinne (Hören, Fühlen, Sehen, Riechen) fördert. Dieses Konzept wird seit vielen Jahren im Zusammenhang mit Behinderungen und Mehrfachbehinderungen angeboten und wird nun auch für Kinder entwickelt.

Geïnspireerd door een Nederlands concept dat ontstond in de jaren 1970, is dit een omgeving en sfeer die ontspanning en zintuiglijke stimulatie (horen, voelen, zien, ruiken) aanmoedigt. Deze benadering wordt al vele jaren aangeboden op het gebied van handicaps en meervoudige handicaps en wordt nu ook ontwikkeld voor kinderen.

Inspirado en un concepto holandés originado en los años 70, se trata de un entorno y una atmósfera que fomentan la relajación y la estimulación sensorial (oído, tacto, vista, olfato). Propuesto desde hace muchos años en el ámbito de la discapacidad y la pluridiscapacidad, este enfoque también se está desarrollando para los niños.

Ispirato a un concetto olandese nato negli anni '70, è un ambiente e un'atmosfera che favoriscono il relax e la stimolazione sensoriale (udito, tatto, vista, olfatto). Proposto da molti anni nel campo della disabilità e delle disabilità multiple, questo approccio si sta sviluppando anche per i bambini.