Séance unique / Octobre rose : L'amour au présent – 11-10-2025 – Vernon

Une séance de cinéma unique avec la diffusion du film "L'amour au présent". Il y aura un stand dans le hall, et une discussion en fin de séance avec l'association "Geneticancer" Synopsis : Almut et Tobias voient leur vie à jamais bouleversée lorsqu'une rencontre accidentelle les réunit. Une romance profondément émouvante sur les instants qui nous changent, et ceux qui nous construisent. 1€ reversé à l'association par place vendue.

A unique cinema screening of the film "L'amour au présent". There will be a stand in the hall, and a discussion at the end of the screening with the "Geneticancer" association Synopsis: Almut and Tobias find their lives changed forever when an accidental meeting brings them together. A deeply moving romance about the moments that change us, and those that build us. 1? donated to the association for each ticket sold.

Eine einmalige Filmvorführung, bei der der Film "L'amour au présent" gezeigt wird. Es wird einen Stand in der Lobby geben und am Ende der Vorstellung eine Diskussion mit dem Verein "Geneticancer" Synopsis: Almut und Tobias sehen ihr Leben für immer auf den Kopf gestellt, als eine zufällige Begegnung sie zusammenführt. Eine tief bewegende Romanze über die Augenblicke, die uns verändern, und die, die uns aufbauen. 1? pro verkaufter Karte an die Organisation gespendet.

Een unieke bioscoopvertoning van de film "L'amour au présent". Er zal een stand zijn in de zaal en een discussie op het einde van de vertoning met de vereniging "Geneticancer" Synopsis: Almut en Tobias zien hun leven voorgoed veranderen wanneer een toevallige ontmoeting hen samenbrengt. Een diep ontroerende romance over de momenten die ons veranderen en de momenten die ons opbouwen. voor elk verkocht kaartje wordt 1? gedoneerd aan het goede doel.

Una proyección única de la película "L'amour au présent". Habrá un stand en la sala y un debate al final de la proyección con la asociación "Geneticancer" Sinopsis: Las vidas de Almut y Tobias cambian para siempre cuando un encuentro accidental los une. Un romance profundamente conmovedor sobre los momentos que nos cambian y los que nos construyen. por cada entrada vendida se donará un euro a la organización benéfica.

Proiezione unica del film "L'amour au présent". Ci sarà uno stand in sala e un dibattito al termine della proiezione con l'associazione "Geneticancer" Sinossi: Almut e Tobias trovano le loro vite cambiate per sempre quando un incontro accidentale li fa incontrare. Una storia d'amore profondamente toccante sui momenti che ci cambiano e su quelli che ci costruiscono. 1? devoluto in beneficenza per ogni biglietto venduto.