Description
Vous avez un appareil photo numérique (ou un smartphone), vous aimez les insectes et vous êtes soucieux de la biodiversité ? À vos marques, prêt, photographiez avec 123Nature le mercredi 8 juin de 14h à 16h. Découvrez un projet de sciences participatives qui s’adresse à tous : le SPIPOLL qui a pour but d’étudier les plantes et leurs pollinisateurs. Réservation obligatoire sur reservation.agglo-montbeliard.fr ou à l'Office de Tourisme (03 81 94 45 60)
À partir de 10 ans (accompagnés d'un adulte). Prévoir un smartphone avec l'application SPIPOLL. Rendez-vous à 14h à la Damassine à Vandoncourt.
English
Do you have a digital camera (or a smartphone), love insects and care about biodiversity? On your marks, get set, photograph with 123Nature on Wednesday 8 June from 2pm to 4pm. Discover a participatory science project open to everyone: SPIPOLL, which aims to study plants and their pollinators. Booking essential at reservation.agglo-montbeliard.fr or at the Tourist Office (03 81 94 45 60).
For children aged 10 and over (accompanied by an adult). You will need a smartphone with the SPIPOLL application. Meet at 2pm at La Damassine in Vandoncourt.
Deutsch
Sie haben eine Digitalkamera (oder ein Smartphone), mögen Insekten und sorgen sich um die Artenvielfalt? Auf die Plätze, fertig, fotografieren mit 123Nature am Mittwoch, den 8. Juni von 14:00 bis 16:00 Uhr. Entdecken Sie ein partizipatives Wissenschaftsprojekt, das sich an alle richtet: SPIPOLL, das Pflanzen und ihre Bestäuber erforschen soll. Reservierung erforderlich unter reservation.agglo-montbeliard.fr oder im Fremdenverkehrsamt (03 81 94 45 60).
Ab 10 Jahren (in Begleitung eines Erwachsenen). Ein Smartphone mit der SPIPOLL-App vorsehen. Treffpunkt: 14 Uhr bei La Damassine in Vandoncourt.
Dutch
Heb je een digitale camera (of een smartphone), hou je van insecten en geef je om biodiversiteit? Op je plaatsen, klaar, fotograferen met 123Nature op woensdag 8 juni van 14.00 tot 16.00 uur. Ontdek een participatief wetenschapsproject dat voor iedereen toegankelijk is: SPIPOLL, dat tot doel heeft planten en hun bestuivers te bestuderen. Reserveren is noodzakelijk via booking.agglo-montbeliard.fr of bij het Office du Tourisme (03 81 94 45 60)
Voor kinderen vanaf 10 jaar (onder begeleiding van een volwassene). Je hebt een smartphone met de SPIPOLL-applicatie nodig. Verzamelen om 14.00 uur bij La Damassine in Vandoncourt.
Español
¿Tienes una cámara digital (o un smartphone), te encantan los insectos y te preocupa la biodiversidad? En sus marcas, listos, a fotografiar con 123Nature el miércoles 8 de junio de 14:00 a 16:00. Descubra un proyecto de ciencia participativa abierto a todos: SPIPOLL, cuyo objetivo es estudiar las plantas y sus polinizadores. Reserva obligatoria en reservation.agglo-montbeliard.fr o en la Oficina de Turismo (03 81 94 45 60)
Para niños a partir de 10 años (acompañados de un adulto). Se necesita un smartphone con la aplicación SPIPOLL. Cita a las 14:00 en La Damassine de Vandoncourt.
Italiano
Avete una macchina fotografica digitale (o uno smartphone), amate gli insetti e vi interessa la biodiversità? Preparatevi a fotografare con 123Nature mercoledì 8 giugno dalle 14.00 alle 16.00. Scoprite un progetto di scienza partecipativa aperto a tutti: SPIPOLL, che mira a studiare le piante e i loro impollinatori. Prenotazione obbligatoria su reservation.agglo-montbeliard.fr o presso l'Ufficio del Turismo (03 81 94 45 60)
Per i bambini a partire dai 10 anni (accompagnati da un adulto). È necessario uno smartphone con l'applicazione SPIPOLL. Ritrovo alle 14:00 presso La Damassine a Vandoncourt.