Scène ouverte au Millésime – 13-03-2026 – Saint-Ciers-sur-Gironde

Dans une ambiance chaleureuse, participez à une scène ouverte au restaurant le Millésime ! Soirée Hamburger dès 19h30, venez vous régaler avant le spectacle ! Scène ouverte à partir de 20h30 : musique, chant, humour, poésie… La scène est à vous ! Que vous soyez artiste ou simplement là pour passer un bon moment, l’ambiance sera chaleureuse et festive ! Ouvert à tous, du débutant au confirmé, pour petits et grands ! Organisé par Jordi.

Take part in an open stage at the Millésime restaurant! Hamburger night from 7.30pm, come and enjoy a delicious meal before the show! Open stage from 8:30pm: music, singing, humor, poetry? The stage is yours! Whether you're an artist or just here to have a good time, the atmosphere will be warm and festive! Open to all, from beginners to advanced performers, young and old! Organized by Jordi.

Nehmen Sie in einer gemütlichen Atmosphäre an einer offenen Bühne im Restaurant le Millésime teil! Hamburgerabend ab 19:30 Uhr: Lassen Sie sich vor der Show verwöhnen! Offene Bühne ab 20.30 Uhr: Musik, Gesang, Humor, Poesie? Die Bühne gehört Ihnen! Ob Sie nun Künstler sind oder einfach nur eine gute Zeit verbringen wollen, die Atmosphäre wird herzlich und festlich sein! Offen für alle, vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen, für Groß und Klein! Organisiert von Jordi.

Doe mee aan een open podium in restaurant Millésime! Hamburgeravond vanaf 19.30 uur, kom genieten van een heerlijke maaltijd voor de voorstelling! Open podium vanaf 20.30 uur: muziek, zang, comedy, poëzie? Het podium is van jou! Of je nu artiest bent of gewoon voor de gezelligheid, de sfeer zal warm en feestelijk zijn! Open voor iedereen, van beginners tot ervaren performers, jong en oud! Georganiseerd door Jordi.

¡Participe en un escenario abierto en el restaurante Millésime! Noche de las hamburguesas a partir de las 19.30 h, ¡venga a disfrutar de una deliciosa comida antes del espectáculo! Escenario abierto a partir de las 20.30 h: música, canto, comedia, poesía.. El escenario es suyo Tanto si es artista como si sólo quiere pasar un buen rato, el ambiente será cálido y festivo Abierto a todos, desde principiantes hasta artistas experimentados, jóvenes y mayores Organizado por Jordi.

Partecipate a uno stage aperto al ristorante Millésime! Serata hamburger dalle 19.30, venite a gustare un pasto delizioso prima dello spettacolo! Palco aperto dalle 20.30: musica, canto, commedia, poesia? Il palco è vostro! Che siate artisti o semplicemente amanti del divertimento, l'atmosfera sarà calda e festosa! Aperto a tutti, dai principianti agli artisti esperti, giovani e meno giovani! Organizzato da Jordi.