Description
Près de 1000 voitures de caractère, rétros ou contemporaines, se regroupent à Saint-Saturnin, le vendredi à J-1 des 24 HEURES DU MANS. La commune, située au Nord du Mans, se transforme en une gigantesque aire d’accueil. Plus d'un millier de voitures classiques de toutes tailles et de toutes formes, venues du monde entier, se rencontrent là. Un site dédié au rendez-vous de voitures prestigieuses de toutes les marques, de tous les pays et de toutes les époques. L’entrée est gratuite, ouverte à tous, chaque année un thème et un parrain différents. C’est une exposition ludique et joyeuse qui séduit plusieurs milliers de visiteurs. Pour flâner, photographier, échanger et partager une ambiance unique et chaleureuse : tous les ans, le CLASSIC BRITISH WELCOME de Saint-Saturnin est vraiment « THE PLACE TO BE ». Soyez-en ! Prochain thème 2026 bientôt dévoilé2
English
On Friday, D-1 of the 24 HEURES DU MANS, almost 1,000 vintage and contemporary cars gather in Saint-Saturnin. The village, north of Le Mans, is transformed into a gigantic reception area. More than a thousand classic cars of all shapes and sizes, from all over the world, meet there. A site dedicated to the meeting of prestigious cars of every make, every country and every era. Admission is free and open to all, with a different theme and sponsor each year. It's a fun and cheerful exhibition that attracts thousands of visitors. To stroll around, photograph, exchange ideas and share a unique and warm atmosphere: every year, the CLASSIC BRITISH WELCOME in Saint-Saturnin is truly "THE PLACE TO BE". Be part of it! Next theme 2026 soon to be unveiled2
Deutsch
Fast 1000 Autos mit Charakter, Retroautos oder zeitgenössische Fahrzeuge, versammeln sich am Freitag, dem ersten Tag der 24 Stunden von Le Mans, in Saint-Saturnin. Die Gemeinde im Norden von Le Mans verwandelt sich in einen riesigen Veranstaltungsort. Mehr als tausend klassische Automobile aller Größen und Formen aus der ganzen Welt treffen sich dort. Ein Ort, der dem Treffen von prestigeträchtigen Autos aller Marken, Länder und Epochen gewidmet ist. Der Eintritt ist frei, für alle offen, jedes Jahr ein anderes Thema und ein anderer Pate. Es handelt sich um eine spielerische und fröhliche Ausstellung, die mehrere tausend Besucher in ihren Bann zieht. Zum Flanieren, Fotografieren, Austauschen und Teilen einer einzigartigen und herzlichen Atmosphäre: Jedes Jahr ist die CLASSIC BRITISH WELCOME in Saint-Saturnin wirklich "THE PLACE TO BE". Seien Sie dabei! Nächstes Thema 2026 bald enthüllt2
Dutch
Bijna 1.000 karaktervolle auto's, retro of hedendaags, verzamelen zich vrijdag in Saint-Saturnin, de dag voor de 24 HEURES DU MANS. De stad, ten noorden van Le Mans, wordt omgetoverd tot een gigantische ontvangstruimte. Meer dan duizend klassieke auto's in alle soorten en maten van over de hele wereld komen er samen. Een locatie gewijd aan de ontmoeting van prestigieuze auto's van alle merken, uit alle landen en alle tijdperken. De toegang is gratis en open voor iedereen, met elk jaar een ander thema en een andere sponsor. Het is een leuke en vrolijke tentoonstelling die duizenden bezoekers trekt. Rondlopen, fotograferen, kletsen en een unieke en warme sfeer delen: elk jaar is de CLASSIC BRITISH WELCOME in Saint-Saturnin echt "THE PLACE TO BE". Maak er deel van uit! Het volgende thema 2026 wordt binnenkort onthuld2
Español
Cerca de 1.000 coches con carácter, ya sean retro o contemporáneos, se darán cita en Saint-Saturnin el viernes, víspera de las 24 HEURES DU MANS. La localidad, al norte de Le Mans, se transforma en una gigantesca zona de recepción. Allí se reúnen más de mil coches clásicos de todas las formas y tamaños, procedentes de todo el mundo. Un lugar dedicado al encuentro de coches prestigiosos de todas las marcas, todos los países y todas las épocas. La entrada es gratuita y abierta a todos, con un tema y un patrocinador diferentes cada año. Es una exposición divertida y alegre que atrae a miles de visitantes. Para pasear, fotografiar, charlar y compartir un ambiente único y cálido: cada año, el CLASSIC BRITISH WELCOME de Saint-Saturnin es verdaderamente "EL LUGAR DONDE ESTAR". ¡Participe! Próximo tema 2026 por desvelar2
Italiano
Quasi 1.000 auto di carattere, retrò o contemporanee, si riuniranno a Saint-Saturnin venerdì, il giorno prima della 24 HEURES DU MANS. La città, a nord di Le Mans, si trasforma in una gigantesca area di accoglienza. Più di mille auto d'epoca di tutte le forme e dimensioni provenienti da tutto il mondo si incontrano lì. Un sito dedicato all'incontro di auto prestigiose di tutte le marche, di tutti i Paesi e di tutte le epoche. L'ingresso è gratuito e aperto a tutti, con un tema e uno sponsor diversi ogni anno. È un'esposizione divertente e allegra che attira migliaia di visitatori. Passeggiare, fotografare, chiacchierare e condividere un'atmosfera unica e calorosa: ogni anno, il CLASSIC BRITISH WELCOME di Saint-Saturnin è davvero "THE PLACE TO BE". Fatene parte! Il prossimo tema 2026 sarà presto svelato2