Rosé Party – 11-07-2025 – Bergerac

Venez fêter le début de l’été et la fin de l’année scolaire à Quai Cyrano ! Les vins rosés de Bergerac et Duras seront à l’honneur de cette soirée rose. Jeux extérieurs (pétanque, molky, pêche aux canards) et soirée dj set avec Jérémy. Code vestimentaire : porter un détail rose. Accès gratuit – Sans réservation

Come and celebrate the start of summer and the end of the school year at Quai Cyrano! Rosé wines from Bergerac and Duras will be the stars of this pink evening. Outdoor games (pétanque, molky, duck fishing) and dj set with Jérémy. Dress code: wear a pink detail. Free admission – No reservation required

Feiern Sie den Sommeranfang und das Ende des Schuljahres im Quai Cyrano! Die Roséweine aus Bergerac und Duras werden an diesem rosa Abend im Mittelpunkt stehen. Spiele im Freien (Petanque, Molky, Entenangeln) und Dj-Set-Abend mit Jeremy. Dresscode: Tragen Sie ein rosa Detail. Kostenloser Zugang – Keine Reservierung

Kom en vier het begin van de zomer en het einde van het schooljaar bij Quai Cyrano! Op deze roze avond worden roséwijnen uit Bergerac en Duras geschonken. Buitenspelen (jeu de boules, molky, eendenvissen) en een dj-set met Jérémy. Dresscode: draag een roze detail. Gratis toegang – Reserveren niet nodig

Venga a celebrar el comienzo del verano y el final del curso escolar en Quai Cyrano Esta velada rosa contará con vinos rosados de Bergerac y Duras. Juegos al aire libre (petanca, molky, pesca de patos) y un DJ set con Jérémy. Código de vestimenta: llevar un detalle rosa. Entrada gratuita – No es necesario reservar

Venite a festeggiare l'inizio dell'estate e la fine dell'anno scolastico al Quai Cyrano! Questa serata rosa sarà caratterizzata da vini rosati di Bergerac e Duras. Giochi all'aperto (pétanque, molky, pesca delle anatre) e un DJ set con Jérémy. Dress code: indossare un dettaglio rosa. Ingresso libero – Non è necessaria la prenotazione