Ronde des vergers en vieille moto – 31-05-2026 – Saint-Cyr-les-Champagnes
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
RONDE DES VERGERS EN VIEILLES MOTOS Accueil : 7h30
Départ : 9h
Repas : 13 h
Inscriptions et réservations : 06 07 06 47 16
Organisé par le comité des fêtes.
English
ROUND THE ORCHARDS ON OLD MOTORCYCLES Welcome: 7:30 am
Departure: 9 a.m
Lunch: 1 pm
Registration and reservations: 06 07 06 47 16
Organized by the Comité des fêtes.
Deutsch
RUNDE DURCH DIE OBSTGÄRTEN MIT ALTEN MOTORRÄDERN Empfang: 7.30 Uhr
Abfahrt: 9 Uhr
Mahlzeit: 13 h
Anmeldungen und Reservierungen: 06 07 06 47 16
Organisiert vom Festkomitee.
Dutch
TOUR DOOR DE BOOMGAARDEN OP OUDE MOTOREN Ontvangst: 7u30
Vertrek: 9u
Lunch: 13u
Inschrijving en reservering: 06 07 06 47 16
Georganiseerd door het Comité des fêtes.
Español
RECORRIDO POR LOS HUERTOS EN MOTOS ANTIGUAS Acogida : 7h30
Salida: 9h00
Almuerzo: 13h
Inscripción y reserva: 06 07 06 47 16
Organizado por el Comité des fêtes.
Italiano
TOUR DEI FRUTTETI SU VECCHIE MOTO Accoglienza: 7h30
Partenza: ore 9.00
Pranzo: ore 13.00
Iscrizione e prenotazione: 06 07 06 47 16
Organizzato dal Comitato delle feste.
