Description
Soirée festive pour célébrer la Saint-Sylvestre dans une ambiance conviviale avec repas gastronomique et concert. Le menu comprend apéritif, amuse-bouche, crème brûlée au foie gras, noix de Saint-Jacques, filet de canette, accompagnements variés, fromages, dessert flambé, cotillons à minuit et animation musicale.
English
A festive evening to celebrate New Year's Eve in a convivial atmosphere, with a gourmet meal and concert. The menu includes aperitif, amuse-bouche, crème brûlée with foie gras, scallops, filet of duckling, various accompaniments, cheeses, flambéed dessert, cotillons at midnight and musical entertainment.
Deutsch
Festlicher Abend, um den Silvesterabend in einer geselligen Atmosphäre mit Gourmetmenü und Konzert zu feiern. Das Menü umfasst Aperitif, Amuse-Bouche, Crème brûlée mit Gänseleber, Jakobsmuscheln, Entenfilet, verschiedene Beilagen, Käse, flambiertes Dessert, Kotillons um Mitternacht und musikalische Unterhaltung.
Dutch
Een feestelijke avond om oudejaarsavond te vieren in een gezellige sfeer, met een gastronomische maaltijd en concert. Het menu bestaat uit een aperitief, amuse, crème brûlée met foie gras, sint-jakobsschelpen, eendenborstfilet, diverse bijgerechten, kazen, geflambeerd dessert, feestgunsten om middernacht en livemuziek.
Español
Una velada festiva para celebrar la Nochevieja en un ambiente cordial, con una comida gastronómica y un concierto. El menú incluye aperitivo, aperitivo, crème brûlée con foie gras, vieiras, filete de pato, guarnición variada, quesos, postre flambeado, obsequios a medianoche y música en directo.
Italiano
Una serata di festa per celebrare il Capodanno in un'atmosfera conviviale, con un pasto gourmet e un concerto. Il menu comprende aperitivo, amuse-bouche, crème brûlée con foie gras, capesante, filetto di anatra, una varietà di contorni, formaggi, dessert flambé, bomboniere a mezzanotte e musica dal vivo.