Repas champêtre – 13-07-2025 – Aumont

Le comité des fêtes d’Aumont organise un repas champêtre à l’étang de la Frétille. Sur inscription en mairie Permanences : Lundi de 8h à 12h et de 16h à 19h – Mercredi de 8h à 12h – Vendredi de 8h à 12h

The Aumont festivities committee is organising a country-style meal at the Etang de la Frétille. Please register at the Town Hall Opening hours: Monday, 8am to 12pm and 4pm to 7pm – Wednesday, 8am to 12pm – Friday, 8am to 12pm

Das Festkomitee von Aumont organisiert ein ländliches Essen am Étang de la Frétille. Nach Anmeldung im Rathaus Sprechstunden: Montag von 8 bis 12 Uhr und von 16 bis 19 Uhr – Mittwoch von 8 bis 12 Uhr – Freitag von 8 bis 12 Uhr

Het feestcomité van Aumont organiseert een plattelandsmaaltijd in het Etang de la Frétille. Inschrijven kan op het gemeentehuis Open: maandag 8u tot 12u en 16u tot 19u – woensdag 8u tot 12u – vrijdag 8u tot 12u

La comisión de fiestas de Aumont organiza una comida campestre en el Etang de la Frétille. Inscríbase en el ayuntamiento Horario: lunes de 8.00 a 12.00 y de 16.00 a 19.00 – miércoles de 8.00 a 12.00 – viernes de 8.00 a 12.00

Il comitato dei festeggiamenti di Aumont organizza una cena in stile contadino all'Etang de la Frétille. Si prega di iscriversi presso il municipio Apertura: lunedì dalle 8 alle 12 e dalle 16 alle 19 – mercoledì dalle 8 alle 12 – venerdì dalle 8 alle 12