Rendez-vous en Pyrénées béarnaises : Promenade en calèche à Saint-Pée – 15-07-2025 – Oloron-Sainte-Marie

Léa tient les rênes et vous propose de découvrir la ville et ses quartiers au rythme des chevaux. Bien installés dans une calèche, admirez le paysage et laissez-vous porter par le charme de cette petite aventure.

Léa takes the reins and invites you to discover the town and its neighborhoods to the rhythm of the horses. Comfortably seated in a horse-drawn carriage, admire the scenery and let yourself be carried away by the charm of this little adventure.

Léa hält die Zügel in der Hand und bietet Ihnen an, die Stadt und ihre Viertel im Rhythmus der Pferde zu entdecken. Bequem in einer Kutsche sitzend, können Sie die Landschaft bewundern und sich vom Charme dieses kleinen Abenteuers tragen lassen.

Léa neemt de teugels in handen en nodigt je uit om de stad en haar wijken te ontdekken op het ritme van de paarden. Comfortabel gezeten in een paardenkoets bewonder je het landschap en laat je je meeslepen door de charme van dit kleine avontuur.

Léa toma las riendas y le invita a descubrir la ciudad y sus barrios al ritmo de los caballos. Cómodamente sentado en un coche de caballos, admire el paisaje y déjese llevar por el encanto de esta pequeña aventura.

Léa prende le redini e vi invita a scoprire la città e i suoi quartieri al ritmo dei cavalli. Comodamente seduti in una carrozza trainata da cavalli, ammirate il paesaggio e lasciatevi trasportare dal fascino di questa piccola avventura.