Description
Le temps d'une journée, plongez dans l'univers fascinant du Bimbillou Parc, site troglodytique emblématique de Brantôme en Périgord, sans quitter Périgueux ! L'équipe du parc vient à votre rencontre pour vous faire découvrir l'histoire captivante de ce lieu unique, où se mêlent le premier moulin troglodytique des moines bénédictins, une maison troglodytique et d'anciennes carrières. C'est l'occasion idéale pour échanger avec des passionnés, en apprendre davantage sur les visites et activités proposées, et préparer votre prochaine escapade au cœur du patrimoine périgourdin.
English
Spend a day immersed in the fascinating world of Le Bimbillou Parc, the emblematic troglodytic site of Brantôme in Périgord, without leaving Périgueux! The park team will be on hand to tell you all about the captivating history of this unique site, where the Benedictine monks' first troglodytic mill, a troglodytic house and ancient quarries all come together. It's the perfect opportunity to talk to enthusiasts, find out more about the tours and activities on offer, and plan your next trip to the heart of Périgord's heritage.
Deutsch
Tauchen Sie einen Tag lang in die faszinierende Welt des Bimbillou Parc ein, einer symbolträchtigen Höhlenstätte in Brantôme im Périgord, ohne Périgueux verlassen zu müssen! Das Team des Parks kommt zu Ihnen, um Ihnen die fesselnde Geschichte dieses einzigartigen Ortes näher zu bringen, an dem sich die erste Höhlenmühle der Benediktinermönche, ein Höhlenhaus und alte Steinbrüche vermischen… Dies ist die ideale Gelegenheit, um sich mit leidenschaftlichen Menschen auszutauschen, mehr über die angebotenen Besichtigungen und Aktivitäten zu erfahren und Ihren nächsten Ausflug ins Herz des perigordinischen Kulturerbes zu planen.
Dutch
Duik in de fascinerende wereld van Bimbillou Parc, de emblematische troglodieten site in Brantôme in de Périgord, zonder Périgueux te verlaten! Het team van het park vertelt u alles over de boeiende geschiedenis van deze unieke plek, waar de eerste troglodietenmolen van de benedictijner monniken, een troglodieten huis en oude steengroeven samenkomen.. Het is de perfecte gelegenheid om met liefhebbers te praten, meer te weten te komen over de rondleidingen en activiteiten die worden aangeboden, en je volgende reis naar het hart van het erfgoed van de Périgord te plannen.
Español
Pase un día inmerso en el fascinante mundo de Le Bimbillou Parc, el emblemático yacimiento troglodita de Brantôme en Périgord, ¡sin salir de Périgueux! El equipo del parque estará a su disposición para contarle toda la cautivadora historia de este lugar único, donde se reúnen el primer molino troglodita de los monjes benedictinos, una casa troglodita y antiguas canteras. Es la ocasión perfecta para conversar con los apasionados, informarse sobre las visitas y actividades propuestas y planificar su próximo viaje al corazón del patrimonio del Périgord.
Italiano
Immergetevi nell'affascinante mondo del Parco di Bimbillou, l'emblematico sito troglodita di Brantôme nel Périgord, senza lasciare Périgueux! L'équipe del parco sarà a vostra disposizione per raccontarvi l'avvincente storia di questo sito unico, dove si incontrano il primo mulino troglodita dei monaci benedettini, una casa troglodita e antiche cave.. È l'occasione perfetta per parlare con gli appassionati, scoprire di più sulle visite e le attività proposte e pianificare il vostro prossimo viaggio nel cuore del patrimonio del Périgord.