Rencontre avec nos amies les abeilles de Persac – 13-08-2026 – Persac

Venez découvrir le métier d’apiculteur récoltant en compagnie d’Aurélie Roumet qui vous guidera pour écouter, observer et vous rapprocher de ses amies les abeilles de son exploitation. Ce sera également l’occasion de vous laisser tenter par une dégustation des produits de la ruche ! Gratuit. Inscription auprès de l'Office de Tourisme : 05 49 91 11 96. Animation dans le cadre du programme "Notre été en Sud Vienne Poitou". Prévoir une tenue adaptée (jambes couvertes et chaussures fermées).

Come and find out more about the job of beekeeper-harvester in the company of Aurélie Roumet, who will guide you to listen to, observe and get closer to her friends the bees on her farm. You'll also have the chance to sample products from the hive! Free admission. Registration with the Tourist Office: 05 49 91 11 96. Part of the "Notre été en Sud Vienne Poitou" program. Please wear suitable clothing (covered legs and closed shoes).

Entdecken Sie den Beruf des Ernteimkers in Begleitung von Aurélie Roumet, die Sie anleitet, ihren Freunden, den Bienen, auf ihrem Hof zuzuhören, sie zu beobachten und ihnen näher zu kommen. Sie haben auch die Gelegenheit, Bienenprodukte zu probieren! Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldung beim Fremdenverkehrsamt: 05 49 91 11 96. Animation im Rahmen des Programms "Notre été en Sud Vienne Poitou". Angemessene Kleidung vorsehen (bedeckte Beine und geschlossene Schuhe).

Kom en ontdek hoe het is om imker te zijn in het gezelschap van Aurélie Roumet, die je zal begeleiden terwijl je luistert naar, observeert naar en dichter bij haar vrienden de bijen op haar boerderij komt. Dit is ook een gelegenheid om enkele producten van de bijenkorf te proeven! Gratis toegang. Inschrijving bij het toeristenbureau: 05 49 91 11 96. In het kader van het programma "Notre été en Sud Vienne Poitou". Kleed je netjes (benen bedekt en dichte schoenen).

Venga a descubrir cómo es ser apicultor en compañía de Aurélie Roumet, que le guiará mientras escucha, observa y se acerca a sus amigas las abejas de su granja. También tendrá la oportunidad de degustar algunos de los productos de la colmena Entrada gratuita. Inscripciones en la Oficina de Turismo: 05 49 91 11 96. En el marco del programa "Notre été en Sud Vienne Poitou". Vestimenta adecuada (piernas cubiertas y calzado cerrado).

Venite a scoprire cosa significa essere un apicoltore in compagnia di Aurélie Roumet, che vi guiderà nell'ascolto, nell'osservazione e nell'avvicinamento alle sue amiche api della sua fattoria. Sarà anche l'occasione per assaggiare alcuni prodotti dell'alveare! Ingresso libero. Iscrizione all'Ufficio del Turismo: 05 49 91 11 96. Nell'ambito del programma "Notre été en Sud Vienne Poitou". Abbigliamento adeguato (gambe coperte e scarpe chiuse).