Relaxation sonore – 22-06-2025 – Mauléon-Barousse

Voyage(z) en famille, au son de divers instruments qui apporte une relaxation profonde, un état de lâcher prise, détente, équilibre. Ce voyage intérieur vous fera découvrir un autre univers par relaxation profonde amenant à un lâcher prise, apprendre à mieux respirer et à améliorer la concentration. Adulte et Enfant dès 12 ans Information et inscription obligatoire. Contre indications : femme enceinte -4mois et +8 mois, opération de – 6mois, troubles épileptiques, pacemaker.

Journey(z) with the family, to the sound of various instruments that bring deep relaxation, a state of letting go, relaxation, balance. This inner journey will introduce you to another universe, with deep relaxation leading to letting go, learning to breathe better and improving concentration. Adults and children aged 12 and over Information and registration required. Contraindications: pregnant women under 4 months and over 8 months, operations under 6 months, epileptic disorders, pacemakers.

Reise(z) mit der Familie, zu den Klängen verschiedener Instrumente, die eine tiefe Entspannung, einen Zustand des Loslassens, der Entspannung und des Gleichgewichts bewirken. Diese innere Reise führt Sie durch Tiefenentspannung in eine andere Welt, in der Sie loslassen, besser atmen und sich besser konzentrieren können. Erwachsene und Kinder ab 12 Jahren Informationen und Anmeldung erforderlich. Gegenanzeigen: Schwangere bis 4 Monate und über 8 Monate, Operationen bis 6 Monate, Epilepsie, Herzschrittmacher.

Reis(z) met het gezin, op het geluid van verschillende instrumenten die diepe ontspanning brengen, een staat van loslaten, ontspanning en balans. Deze innerlijke reis laat je kennismaken met een ander universum door middel van diepe ontspanning, wat leidt tot loslaten, beter leren ademen en betere concentratie. Volwassenen en kinderen vanaf 12 jaar Informatie en inschrijving vereist. Contra-indicaties: zwangere vrouwen jonger dan 4 maanden en ouder dan 8 maanden, operaties jonger dan 6 maanden, epileptische aandoeningen, pacemakers.

Viaje(z) en familia, al son de diversos instrumentos que aportan una relajación profunda, un estado de dejarse llevar, relajación y equilibrio. Este viaje interior le introducirá en otro universo a través de una relajación profunda, que le llevará a soltarse, a aprender a respirar mejor y a mejorar la concentración. Adultos y niños a partir de 12 años Se requiere información e inscripción. Contraindicaciones: embarazadas menores de 4 meses y mayores de 8 meses, operaciones menores de 6 meses, trastornos epilépticos, marcapasos.

Viaggio con la famiglia, al suono di vari strumenti che portano un profondo rilassamento, uno stato di lasciarsi andare, di rilassamento e di equilibrio. Questo viaggio interiore vi introdurrà in un altro universo attraverso un rilassamento profondo, portandovi a lasciarvi andare, imparando a respirare meglio e migliorando la concentrazione. Adulti e bambini a partire dai 12 anni Informazioni e iscrizioni obbligatorie. Controindicazioni: donne in gravidanza sotto i 4 mesi e sopra gli 8 mesi, operazioni sotto i 6 mesi, disturbi epilettici, pacemaker.