Rando douce – 29-10-2025 – Thézac

L'association des Chemins de Thézac organise une randonnée de 7 km animée par Christiane. Rendez-vous à 14h à l'observatoire de Montayral ou à l'aire de Péluzac à 13h30 pour le covoiturage.

The association "Chemins de Thézac" organizes a hike of 6.5km animated by Alain. See you at 9am in Thézac.

Der Verein Chemins de Thézac organisiert eine 7 km lange Wanderung, die von Christiane geleitet wird. Treffpunkt ist um 14 Uhr an der Sternwarte von Montayral oder um 13:30 Uhr an der Raststätte von Péluzac, um Fahrgemeinschaften zu bilden.

De vereniging Chemins de Thézac organiseert een wandeling van 7 km onder leiding van Christiane. Verzamelen om 14.00 uur bij het observatorium van Montayral of op de parkeerplaats van Péluzac om 13.30 uur voor carpooling.

La asociación Chemins de Thézac organiza una excursión de 7 km dirigida por Christiane. Cita a las 14:00 en el observatorio de Montayral o en el aparcamiento de Péluzac a las 13:30 para compartir coche.

L'associazione Chemins de Thézac organizza un'escursione di 7 km guidata da Christiane. Appuntamento alle 14.00 all'osservatorio di Montayral o al parcheggio di Péluzac alle 13.30 per il car pooling.