Description
Rallye équestre et pédestre de Doissat dimanche 25 mai dès 8h à la Mothe Haute
Cavaliers : 2 boucles au choix 14km ou 22km Pédestre : 12km
Accueil à 8h : café offert, choix de l'itinéraire 9h: départ – buvette ouverte dès 8h30
Renseignements : équestre – 06 42 28 35 99 pédestre – 06 66 36 33 21
English
Doissat equestrian and pedestrian rally Sunday May 25 from 8am at La Mothe Haute
Riders: choice of 2 loops, 14km or 22km Pedestrians: 12km
Welcome at 8am: coffee offered, choice of itinerary 9am: departure – refreshment bar open from 8:30am
Information: equestrian – 06 42 28 35 99 pedestrian – 06 66 36 33 21
Deutsch
Reiter- und Wanderrallye von Doissat Sonntag, 25. Mai ab 8 Uhr in La Mothe Haute
Reiter: 2 Schleifen zur Auswahl 14 km oder 22 km Wanderweg: 12 km
Empfang um 8 Uhr: kostenloser Kaffee, Auswahl der Route 9 Uhr: Start – Getränkestand ab 8.30 Uhr geöffnet
Informationen: Reiter – 06 42 28 35 99 Wanderer – 06 66 36 33 21
Dutch
Ruiter- en voetgangersrally Doissat zondag 25 mei vanaf 8 uur bij La Mothe Haute
Ruiters: keuze uit 2 lussen (14km of 22km) Voetgangers: 12km
Ontvangst om 8u: koffie aangeboden, route naar keuze 9u: vertrek – bar open vanaf 8u30
Informatie: ruiters – 06 42 28 35 99 voetgangers – 06 66 36 33 21
Español
Concentración ecuestre y pedestre de Doissat Domingo 25 de mayo a partir de las 8h en La Mothe Haute
Jinetes: 2 circuitos a elegir (14 km o 22 km) Peatones: 12 km
Acogida a las 8h: café, elección del recorrido 9h: salida – bar abierto a partir de las 8h30
Información: ecuestres – 06 42 28 35 99 peatones – 06 66 36 33 21
Italiano
Raduno equestre e pedonale di Doissat Domenica 25 maggio dalle ore 8 a La Mothe Haute
Cavalieri: scelta di 2 percorsi (14 km o 22 km) Pedoni: 12 km
Accoglienza alle 8.00: caffè offerto, scelta del percorso 9.00: partenza – bar aperto dalle 8.30
Informazioni: equestre – 06 42 28 35 99 pedonale – 06 66 36 33 21