Description
L'Association Autheuil Patrimoine et Culture vous a prépare un programme autour et en l'église Notre Dame, plus ancienne église romane du Perche : Une semaine de festivités sur la colline d'Autheuil :concerts, conférence, spectacle, fête patronale… Participation libre.
English
During a week around August 15, this festival aims to put the light on the hill of Autheuil and its Romanesque church.
Through different events, festival-goers can discover the richness of this Romanesque architecture and participate in thematic evenings highlighting the musical arts or the discovery of local heritage such as the Bellegarde manor.
Deutsch
Der Verein Autheuil Patrimoine et Culture hat ein Programm rund um und in der Kirche Notre Dame, der ältesten romanischen Kirche im Perche, zusammengestellt: Eine Woche voller Feierlichkeiten auf dem Hügel von Autheuil: Konzerte, Konferenzen, Aufführungen, Patronatsfest… Freie Teilnahme.
Dutch
De Vereniging voor Erfgoed en Cultuur van Autheuil heeft een programma samengesteld rond en in de kerk Notre Dame, de oudste Romaanse kerk van de Perche: een week van festiviteiten op de heuvel van Autheuil: concerten, lezingen, voorstellingen, het feest van de beschermheilige… Gratis toegang.
Español
La Asociación Patrimonio y Cultura de Autheuil ha elaborado un programa en torno y dentro de la iglesia de Notre Dame, la iglesia románica más antigua de la región de Perche: una semana de fiestas en la colina de Autheuil: conciertos, conferencias, espectáculos, fiestas patronales… Entrada gratuita.
Italiano
L'Associazione per il Patrimonio e la Cultura di Autheuil ha organizzato un programma intorno e nella chiesa di Notre Dame, la più antica chiesa romanica della regione del Perche: una settimana di festeggiamenti sulla collina di Autheuil: concerti, conferenze, spettacoli, la festa del patrono… Ingresso libero.