Pot de Noël à Talant – 16-12-2026 – Talant

Moment convivial ouvert à tous avant les fêtes ! N’hésitez pas à apporter de quoi grignoter, la LPO quant à elle arrivera avec les boissons et le vin chaud. Un diaporama sera réalisé pour l’occasion afin de (re)découvrir tous les moments forts de l’année. RDV de 19 h à 20 h au nouveau local LPO situé au 1, allée Célestin Freinet à Talant. Réservation non nécessaire. Il est possible de venir 30 min avant le début de la conférence pour échanger avec les adhérents présents !

A convivial moment open to all before the festive season! Feel free to bring a snack, and the LPO will be on hand with drinks and mulled wine. A slide show will be produced for the occasion to (re)discover all the highlights of the year. Meet at the new LPO premises at 1, allée Célestin Freinet in Talant from 7pm to 8pm. No need to book. It is possible to come 30 minutes before the start of the conference to chat with the members present!

Ein geselliger Moment vor den Feiertagen, der allen offen steht! Bringen Sie ruhig etwas zum Knabbern mit, die LPO wird für Getränke und Glühwein sorgen. Eine Diashow wird für diesen Anlass erstellt, damit Sie alle Höhepunkte des Jahres (wieder) entdecken können. Treffpunkt von 19:00 bis 20:00 Uhr im neuen LPO-Lokal 1, allée Célestin Freinet in Talant. Eine Reservierung ist nicht erforderlich. Es ist möglich, 30 Minuten vor Beginn der Konferenz zu kommen, um sich mit den anwesenden Mitgliedern auszutauschen!

Een gezellig moment voor iedereen voorafgaand aan de feestdagen! Neem gerust een hapje mee, en het LPO staat klaar met drankjes en glühwein. Voor de gelegenheid wordt een diavoorstelling gemaakt, zodat je alle hoogtepunten van het jaar kunt (her)ontdekken. We spreken af van 19.00 tot 20.00 uur in het nieuwe LPO-gebouw aan 1, allée Célestin Freinet in Talant. Reserveren is niet nodig. Het is mogelijk om 30 minuten voor aanvang van de conferentie te komen kletsen met de aanwezige leden!

Un momento de convivencia abierto a todos antes de las fiestas No dude en traer un tentempié, y la LPO estará a su disposición con bebidas y vino caliente. Para la ocasión, se realizará un pase de diapositivas que le permitirá (re)descubrir lo más destacado del año. La cita es de 19:00 a 20:00 en la nueva sede de la LPO, en el número 1 de la calle Célestin Freinet, en Talant. No es necesario reservar. Es posible acudir 30 minutos antes del comienzo de la conferencia para charlar con los miembros presentes

Un momento conviviale aperto a tutti prima delle festività! Non esitate a portare uno spuntino e la LPO sarà a disposizione con bevande e vin brulé. Per l'occasione verrà realizzata una proiezione di diapositive che vi permetterà di (ri)scoprire tutti i momenti salienti dell'anno. Appuntamento dalle 19.00 alle 20.00 presso la nuova sede dell'LPO al numero 1 di allée Célestin Freinet a Talant. Non è necessario prenotare. È possibile arrivare 30 minuti prima dell'inizio della conferenza per chiacchierare con i membri presenti!