Pintxo gaua – Kupela sagardotegia – 08-10-2026 – Bayonne

À partir du jeudi 8 octobre, nous ouvrons désormais TOUS LES JEUDIS SOIRS. Pour l'occasion, le chef préparera une sélection de pintxo maison à déguster dès 18h, accompagnés d'un bon sagardo Kupela ! Urriaren 8tik goiti, ostegun arratsetan idekiko dugu. Hori ospatzeko, sukaldeburuak pintxo goxoak prestatuko ditu, 6etatik goiti dastatzeko, Kupela sagardoarekin batera! Repas cidrerie possible · Sagardotegi menua ere aukeran

%C0 Starting Thursday, October 8, we will now be open EVERY THURSDAY EVENING. To celebrate, the chef will prepare a selection of house-made pintxos to enjoy starting at 6 p.m., paired with a delicious Kupela sagardo! Starting October 8, we’ll be open on Thursday evenings. To celebrate, the chef will prepare a selection of delicious pintxos, available starting at 6 p.m., paired with Kupela sagardo! Ciderhouse dining available—the Sagardotegi menu is also available.

%C0 Ab Donnerstag, dem 8. Oktober, haben wir nun JEDEN DONNERSTAGABEND geöffnet. Zu diesem Anlass bereitet der Küchenchef eine Auswahl an hausgemachten Pintxos zu, die ab 18 Uhr genossen werden können – begleitet von einem guten Sagardo von Kupela! Ab dem 8. Oktober haben wir donnerstags abends geöffnet. Zu diesem Anlass wird der Küchenchef köstliche Pintxos zubereiten, die ab 18 Uhr zusammen mit einem Kupela-Sagardo genossen werden können! Möglichkeit zum Essen in der Cidrerie – die Speisekarte der Sagardotegi steht ebenfalls zur Auswahl

%C0 Vanaf donderdag 8 oktober zijn we voortaan ELKE DONDERDAGAVOND geopend. Ter gelegenheid daarvan bereidt de chef een selectie van huisgemaakte pintxo's voor, die vanaf 18.00 uur te proeven zijn, vergezeld van een lekker glas Kupela-sagardo! Vanaf 8 oktober zijn we op donderdagavonden geopend. Om dit te vieren zal de chef-kok heerlijke pintxo's bereiden, die vanaf 18.00 uur te proeven zijn, vergezeld van een Kupela sagardo! Mogelijkheid tot dineren in de ciderbar %B7 Het menu van de Sagardotegi is ook beschikbaar

A partir del jueves 8 de octubre, abriremos TODAS LAS NOCHES DE LOS JUEVES. Para celebrarlo, el chef preparará una selección de pintxos caseros que podrás degustar a partir de las 18:00, ¡acompañados de un buen sagardo de Kupela! A partir del 8 de octubre, abriremos los jueves por la noche. Para celebrarlo, el jefe de cocina preparará unos deliciosos pintxos, que se podrán degustar a partir de las 18:00, ¡acompañados de un buen sidra Kupela! Posibilidad de cenar en la sidrería %B7. El menú de la sagardotegi también estará disponible.

A partire da giovedì 8 ottobre, saremo aperti OGNI GIOVEDÌ SERA. Per l’occasione, lo chef preparerà una selezione di pintxo fatti in casa da gustare a partire dalle 18:00, accompagnati da un ottimo sagardo Kupela! A partire dall’8 ottobre, saremo aperti ogni giovedì sera. Per festeggiare, lo chef preparerà deliziosi pintxo da gustare a partire dalle 18:00, accompagnati dal sidro Kupela! È possibile cenare alla sidreria %B7 È disponibile anche il menu della sagardotegi