Description
Un tournoi de pétanque est organisé le samedi 30 août à Montcey nommé le challenge"J.Paul Gresset".
Un buffet ainsi qu'une buvette seront organisés sur place, pour finaliser votre inscription 8 euros par doublette devront être réglé avant 14 heures.
English
A pétanque tournament is being organised on Saturday 30 August in Montcey called the "J.Paul Gresset" challenge.
A buffet and refreshment bar will be available on site. To complete your registration, you will need to pay €8 per doublette before 2pm.
Deutsch
Am Samstag, den 30. August, findet in Montcey ein Pétanque-Turnier mit dem Namen "Challenge J.Paul Gresset" statt.
Um Ihre Anmeldung abzuschließen, müssen 8 Euro pro Doublette bis 14 Uhr bezahlt werden.
Dutch
Op zaterdag 30 augustus wordt in Montcey een jeu de boulestoernooi georganiseerd onder de naam "J.Paul Gresset"-uitdaging.
Er zal ter plaatse een buffet en een verfrissingsbar beschikbaar zijn. Om je inschrijving te voltooien, moet je €8 per doublette betalen vóór 14u.
Español
El sábado 30 de agosto se organiza en Montcey un torneo de petanca denominado "Desafío J.Paul Gresset".
Habrá un bufé y un bar de refrescos in situ. Para completar su inscripción, deberá abonar 8 euros por doblete antes de las 14.00 h.
Italiano
Sabato 30 agosto, a Montcey, viene organizzato un torneo di pétanque chiamato sfida "J.Paul Gresset".
Per completare l'iscrizione, è necessario versare 8 euro per ogni doppia bicicletta entro le ore 14.00.