Description
Week-end national de passage une rose un espoir. Les motards proposent une rose contre un don minimum de 2€ pour aider la lutte contre le cancer. Passage Samedi matin sur Théding, Stiring-Wendel, Behren-lès-Forbach, Morsbach, Bousbach, Forbach centre et Schlossberg.
English
National "one rose, one hope" weekend. Bikers offer a rose for a minimum donation of 2? to help the fight against cancer. Passage Saturday morning in Théding, Stiring-Wendel, Behren-lès-Forbach, Morsbach, Bousbach, Forbach center and Schlossberg.
Deutsch
Nationales Durchgangswochenende "Une rose un espoir" (eine Rose, eine Hoffnung). Motorradfahrer bieten eine Rose gegen eine Mindestspende von 2? an, um den Kampf gegen Krebs zu unterstützen. Samstagmorgen: Théding, Stiring-Wendel, Behren-lès-Forbach, Morsbach, Bousbach, Forbach Centre und Schlossberg.
Dutch
Nationaal "één roos, één hoop"-weekend. De motorrijders bieden een roos aan in ruil voor een minimale donatie van 2 euro om de strijd tegen kanker te steunen. Zaterdagochtend: Théding, Stiring-Wendel, Behren-lès-Forbach, Morsbach, Bousbach, Forbach centrum en Schlossberg.
Español
Fin de semana nacional de "una rosa, una esperanza". Los motoristas ofrecen una rosa a cambio de un donativo mínimo de 2 euros para contribuir a la lucha contra el cáncer. Sábado por la mañana: Théding, Stiring-Wendel, Behren-lès-Forbach, Morsbach, Bousbach, Forbach centro y Schlossberg.
Italiano
Weekend nazionale "Una rosa, una speranza". I motociclisti offrono una rosa in cambio di una donazione minima di 2 euro per aiutare la lotta contro il cancro. Sabato mattina: Théding, Stiring-Wendel, Behren-lès-Forbach, Morsbach, Bousbach, Forbach centro e Schlossberg.