Partir en Livre « Les drôles d’animaux de la lande de Gascogne ». – 09-07-2025 – Andernos-les-Bains

"Partir en livre" offre une belle occasion de découvrir la littérature jeunesse tout en profitant de l'extérieur. Les rencontres d'auteurs et les ateliers promettent d'être enrichissants, et le thème de l'océan comme terrain de jeux est à la fois inspirant et ludique. Mercredi 9 : • 14h30 : atelier d’ogrologie avec Denis Baronnet (dessin et texte). 8-12 ans Jeudi 10 : • 10h30 : Heure joyeuse hors les murs. 0-5 ans (sous les chapiteaux aux abords de la médiathèque). • 14h30 : Atelier avec la plasticienne Nina Bruneau. À partir de 5 ans. Vendredi 11 : • 10h : Lectures intergénérationnelles d’albums pour petits et grands par l’association Grandilire. • 14h30 Atelier dessin avec Yves Viallard. 6-10 ans

The great children's book festival! The program for this national event includes beach readings, manga workshops, meetings with authors and illustrators, board games and a library in the shade of oak trees! All day. Free admission.

Das große Fest der Jugendbücher! Auf dem Programm dieses nationalen Ereignisses stehen: Lesungen am Strand, Manga-Workshops, Treffen mit Autorinnen und Illustratorinnen, Gesellschaftsspiele, Bibliothek im Schatten der Eichen! Während des Tages. Kostenloser Zugang.

Het grote kinderboekenfestival! Op het programma van dit nationale evenement staan voorlezingen op het strand, een manga-workshop, ontmoetingen met auteurs en illustratoren, gezelschapsspelletjes en een bibliotheek in de schaduw van de eikenbomen! De hele dag. Gratis toegang.

La gran fiesta del libro infantil El programa de este acontecimiento nacional incluye lecturas en la playa, un taller de manga, encuentros con autores e ilustradores, juegos de mesa y una biblioteca a la sombra de los robles Todo el día. Entrada gratuita.

"Partir en livre" offre un'ottima occasione per scoprire la letteratura per l'infanzia divertendosi all'aria aperta. Gli incontri con gli autori e i laboratori promettono di essere arricchenti e il tema dell'oceano come parco giochi è stimolante e divertente. Mercoledì 9: 14.30: laboratorio di ogrologia con Denis Baronnet (disegno e testo). età 8-12 anni Giovedì 10: 10.30: Heure joyeuse hors les murs. 0-5 anni (sotto i tendoni intorno alla biblioteca) mediateca). 14.30: Laboratorio con l'artista visiva Nina Bruneau. Dai 5 anni in su. Venerdì 11: ore 10.00: Lettura intergenerazionale di album per giovani e anziani a cura dell'associazione Grandilire. 14.30: Laboratorio di disegno con Yves Viallard. 6-10 anni