Octobre Rose : Montcuq en rose – 03-10-2026 – Montcuq-en-Quercy-Blanc

<p>L&#39;association Montcuq en rose vous propose tout un programme dans le cadre d&#39;Octobre rose.</p><p>Une urne au profit de la Ligue contre le cancer sera mise à disposition. Tous les dons seront reversés à la Ligue pour la recherche.</p>

<p>The Montcuq en rose association is offering a full program of events as part of Pink October.</p><p>A donation box to benefit the League Against Cancer will be set up. All donations will be donated to the League to support cancer research.</p>

<p>Der Verein „Montcuq en rose“ bietet Ihnen im Rahmen der Aktion „Octobre rose“ ein umfangreiches Programm an.</p><p>Es wird eine Spendenbox zugunsten der Krebsliga aufgestellt. Alle Spenden werden an die Krebsliga für die Forschung weitergeleitet.</p>

<p>De vereniging „Montcuq en rose” biedt u een uitgebreid programma aan in het kader van „Octobre rose”.</p><p>Er zal een collectebus worden geplaatst ten voordele van de Kankerbestrijdingsliga. Alle donaties worden aan de Liga geschonken voor onderzoek.</p>

<p>La asociación «Montcuq en rose» te ofrece un amplio programa en el marco de «Octubre rosa».</p><p>Se pondrá a disposición una hucha a beneficio de la Liga contra el cáncer. Todas las donaciones se destinarán a la Liga para la investigación.</p>

<p>L'associazione Montcuq en rose propone un ricco programma nell'ambito dell'iniziativa "Ottobre rosa".</p><p>Sarà disponibile un'urna per la raccolta fondi a favore della Lega contro il cancro. Tutte le donazioni saranno devolute alla Lega per la ricerca.</p>