Description
Au choix : marche de 6 kms ou course de 10 kms. Rendez-vous à partir de 9h30 à la Maison des Associations. Echauffement à 10h. Départ à 10h30. > Un pot de l'amitié sera offert à l'arrivée
English
Choice of 6km walk or 10km run. Meeting point from 9.30am at the Maison des Associations. Warm-up at 10am. Start at 10:30am. > A "pot de l'amitié" will be offered on arrival
Deutsch
Zur Auswahl: 6 km Wanderung oder 10 km Lauf. Treffpunkt ab 9:30 Uhr am Maison des Associations. Aufwärmen um 10 Uhr. Start um 10:30 Uhr. > Bei der Ankunft wird ein Umtrunk angeboten
Dutch
Keuze uit 6 km wandelen of 10 km hardlopen. Verzamelpunt vanaf 9.30 uur bij het Maison des Associations. Warming-up om 10.00 uur. Start om 10.30 uur. > Bij aankomst wordt een drankje aangeboden
Español
Elección de 6 km a pie o 10 km corriendo. Punto de encuentro a partir de las 9h30 en la Maison des Associations. Calentamiento a las 10h. Salida a las 10h30. > Se ofrecerá una bebida a la llegada
Italiano
A scelta, 6 km di camminata o 10 km di corsa. Ritrovo dalle 9.30 alla Maison des Associations. Riscaldamento alle 10.00. Partenza alle 10.30. > All'arrivo verrà offerto un drink