Description
Initié à l’origine par Josepha Tanassichiou, ancienne adjointe à la culture Foulayronnaise, ce Mois De La Femme est devenu en 9 ans une institution incontournable référencée par le ministère de l’égalité et du droit des femmes. Au programme : ateliers, rencontres, exposition, conférence, portraits de femmes, concerts…rythmeront l’évènement.
English
Initiated by Josepha Tanassichiou, Foulayronnaise?s former deputy for culture, this Women?s Month has become, in 9 years, an essential institution referenced by the French Ministry of Equality and Women?s Rights. On the program: workshops, meetings, exhibitions, conferences, portraits of women, concerts… will punctuate the event.
Deutsch
Der Frauenmonat wurde ursprünglich von Josepha Tanassichiou, der ehemaligen Kulturdezernentin von Foulayronnaise, ins Leben gerufen und hat sich in den letzten neun Jahren zu einer unumgänglichen Institution entwickelt, die vom Ministerium für Gleichstellung und Frauenrechte anerkannt wird. Auf dem Programm stehen Workshops, Begegnungen, Ausstellungen, Konferenzen, Frauenporträts und Konzerte, die den Rhythmus der Veranstaltung bestimmen.
Dutch
Op initiatief van Josepha Tanassichiou, voormalig plaatsvervangend cultureel ambtenaar uit Foulayronnaise, is deze Maand van de Vrouw de afgelopen 9 jaar uitgegroeid tot een essentieel instituut dat op de lijst van het Ministerie van Gelijkheid en Rechten van de Vrouw staat. Op het programma staan workshops, ontmoetingen, tentoonstellingen, conferenties, vrouwenportretten en concerten.
Español
Iniciado por Josepha Tanassichiou, antigua responsable cultural adjunta de Foulayronnaise, este Mes de la Mujer se ha convertido, a lo largo de los últimos 9 años, en una institución esencial inscrita en la lista del Ministerio de Igualdad y Derechos de la Mujer. El programa incluye talleres, encuentros, exposiciones, conferencias, retratos de mujeres y conciertos.
Italiano
Iniziato da Josepha Tanassichiou, ex vice-ufficiale culturale di Foulayronnaise, questo Mese della Donna è diventato, negli ultimi 9 anni, un'istituzione essenziale inserita nell'elenco del Ministero della Parità e dei Diritti della Donna. Il programma prevede laboratori, incontri, mostre, conferenze, ritratti di donne e concerti.