Mercredis du Lac : Reggae Circus – 08-07-2026 – Razès

Le Lac de Saint-Pardoux s'associe avec le Sirque de Nexon, Pôle National Cirque pour une soirée autour du Cirque. À partir de 18h, découvrez le spectacle "Main-s Tenant-es", ce spectacle de main à main met en lumière le rôle du porteur, figure essentielle mais souvent invisible. Entre force, fragilité et confiance, il explore la relation humaine au cœur du mouvement acrobatique. À partir de 21h, place à Basherz, avec des reprises reggae en version acoustique pour une fin de journée chill et festive. Food-trucks et buvette pour profiter pleinement de la soirée. Soirée 100% gratuire et ouverte à tous !

Lac de Saint-Pardoux joins forces with the Sirque de Nexon, Pôle National Cirque, for an evening of circus. Starting at 6pm, discover the show "Main-s Tenant-es", a hand-to-hand performance that highlights the role of the porter, an essential but often invisible figure. Between strength, fragility and trust, it explores the human relationship at the heart of acrobatic movement. From 9pm onwards, Basherz performs acoustic versions of reggae covers for a chill and festive end to the day. Food-trucks and refreshments to make the most of the evening. The evening is 100% free and open to all!

Le Lac de Saint-Pardoux hat sich mit dem Sirque de Nexon, Pôle National Cirque, zusammengeschlossen, um einen Abend rund um den Zirkus zu gestalten. Ab 18 Uhr können Sie die Vorstellung "Main-s Tenant-es" entdecken. Diese Hand-zu-Hand-Vorstellung beleuchtet die Rolle des Trägers, einer wesentlichen, aber oft unsichtbaren Figur. Zwischen Stärke, Zerbrechlichkeit und Vertrauen erforscht sie die menschliche Beziehung im Herzen der akrobatischen Bewegung. Ab 21 Uhr spielt Basherz mit akustischen Reggae-Covern für einen chilligen und festlichen Ausklang des Tages. Food-Trucks und Getränkeausschank, um den Abend in vollen Zügen zu genießen. Der Abend ist 100% kostenlos und für alle offen!

Lac de Saint-Pardoux organiseert in samenwerking met Sirque de Nexon, Pôle National Cirque (Nationaal Circuscentrum) een avond gewijd aan het circus. Ontdek vanaf 18.00 uur de voorstelling "Main-s Tenant-es", waarin de rol van de kruier centraal staat, een onmisbare maar vaak onzichtbare figuur. Tussen kracht, kwetsbaarheid en vertrouwen, verkent het de menselijke relatie in het hart van acrobatische bewegingen. Vanaf 21.00 uur brengt Basherz een akoestische versie van hun reggaecovers voor een chille en feestelijke afsluiting van de dag. Er zijn foodtrucks en versnaperingen om van de avond te genieten. De avond is 100% gratis en voor iedereen toegankelijk!

El Lac de Saint-Pardoux se asocia con la Sirque de Nexon, Pôle National Cirque (Centro Nacional del Circo) para una velada dedicada al circo. A partir de las 18:00 h, descubra el espectáculo "Main-s Tenant-es". Este espectáculo cuerpo a cuerpo pone de relieve el papel del portero, una figura esencial pero a menudo invisible. Entre fuerza, fragilidad y confianza, explora la relación humana en el corazón del movimiento acrobático. A partir de las 21:00, Basherz interpretará en acústico sus versiones de reggae, para un final de jornada relajado y festivo. Food-trucks y refrescos para disfrutar al máximo de la velada. La velada es 100% gratuita y abierta a todos

Il Lac de Saint-Pardoux collabora con il Sirque de Nexon, Pôle National Cirque (Centro Nazionale del Circo) per una serata dedicata al circo. A partire dalle 18.00, scoprite lo spettacolo "Main-s Tenant-es": questo corpo a corpo mette in evidenza il ruolo del facchino, una figura essenziale ma spesso invisibile. Tra forza, fragilità e fiducia, esplora il rapporto umano alla base del movimento acrobatico. Dalle 21.00, i Basherz si esibiranno in una versione acustica delle loro cover reggae, per concludere in bellezza la giornata. Carrelli di cibo e rinfreschi per godersi al meglio la serata. La serata è 100% gratuita e aperta a tutti!